{"id":37316,"date":"2019-09-26T14:14:08","date_gmt":"2019-09-26T06:14:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/?p=37316"},"modified":"2025-11-06T15:51:55","modified_gmt":"2025-11-06T07:51:55","slug":"entrancerequirementsall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/study-at-ttc\/entrancerequirementsall\/","title":{"rendered":"\u4e09\u4e00\u8bfe\u7a0b &#8211; \u5165\u5b66\u8d44\u683c"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header subhead=&#8221;\u5165\u5b66\u8d44\u683c&#8221; admin_label=&#8221;Entrance Requirements &#8211; Fullwidth Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/TTC-Header-Purple.png&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;0|0px|0|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Entrance Requirements &#8211; \u5165\u5b66\u8d44\u683c&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>\u5165\u5b66\u7533\u8bf7<\/h2>\n<h3><strong>\u4e00\u822c\u8981\u6c42<\/strong><\/h3>\n<p>\u7533\u8bf7\u8005\u5fc5\u987b\u662f\u53d7\u6d17\u7684\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u4e14\u662f\u5176\u6559\u4f1a\u7684\u6b63\u5f0f\u4f1a\u53cb\u81f3\u5c11\u4e09\u5e74\u3002\u7533\u8bf7\u8005\u5fc5\u987b\u5728\u7533\u8bf7\u5165\u5b66\u7684\u90a3\u4e00\u5e74\u4e03\u6708\u4e00\u65e5\u6ee121\u5c81\u3002<\/p>\n<h3>\u795e\u5b66\u7814\u8bfb\u6587\u51ed\uff1a<\/h3>\n<p>\u7533\u8bf7\u8005\u5fc5\u987b\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u5c45\u4f4f\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5c45\u6c11\u3002<\/p>\n<h3>\u8bed\u6587\u80fd\u529b<\/h3>\n<p>\u975e\u534e\u6587\u6559\u80b2\u7533\u8bf7\u8005\u987b\u8981\u8003\u201c\u4e2d\u56fd\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u201d\u8003\u8bd5\u5e76\u83b7\u5f97\u4e2d\u7b49\u8bc1\u4e66(270\u5206\u53ca\u4ee5\u4e0a) (\u53c2\u9605\u7f51\u7ad9<a href=\"http:\/\/www.hanban.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hanban.org<\/a>\u6709\u5173\u56fd\u5916\u8003\u70b9\u901a\u8baf\u5f55\uff09<\/p>\n<h3>\u82f1\u6587\u80fd\u529b<\/h3>\n<p>\u7533\u8bf7\u795e\u5b66\u7855\u58eb\u8bfe\u7a0b\u6216\u795e\u5b66\u535a\u58eb\u8bfe\u7a0b\u8005\u987b\u8981\u8003\u201c\u6258\u798f\u201d(TOEFL)\u6216\u201c\u96c5\u601d\u201d\uff08IELTS\uff09\uff0c\u6240\u8003\u53d6\u7684\u6210\u7ee9\u987b\u4e0e\u4ee5\u4e0b\u7684\u8981\u6c42\u76f8\u7b49\u6216\u66f4\u9ad8\uff1a<\/p>\n<div class=\"supsystic-table-loader spinner\"style=\"background-color:#000000\"><\/div><div id=\"supsystic-table-62_71002\" class=\"supsystic-tables-wrap \" style=\" width:100%; visibility: hidden; \" data-table-width-fixed=\"100%\" data-table-width-mobile=\"100%\" ><table id=\"supsystic-table-62\" class=\"supsystic-table border lightboxImg cell-border\" data-id=\"62\" data-view-id=\"62_71002\" data-title=\"Language Proficiency for Applicants of Chinese programs\" data-currency-format=\"$1,000.00\" data-percent-format=\"10.00%\" data-date-format=\"DD.MM.YYYY\" data-time-format=\"HH:mm\" data-features=\"[&quot;after_table_loaded_script&quot;]\" data-search-value=\"\" data-lightbox-img=\"\" data-head-rows-count=\"1\" data-pagination-length=\"50,100,All\" data-auto-index=\"off\" data-searching-settings=\"{&quot;minChars&quot;:&quot;0&quot;}\" data-lang=\"default\" data-override=\"{&quot;emptyTable&quot;:&quot;&quot;,&quot;info&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoEmpty&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoFiltered&quot;:&quot;&quot;,&quot;lengthMenu&quot;:&quot;&quot;,&quot;search&quot;:&quot;&quot;,&quot;zeroRecords&quot;:&quot;&quot;,&quot;exportLabel&quot;:&quot;&quot;,&quot;file&quot;:&quot;default&quot;}\" data-merged=\"[]\" data-responsive-mode=\"0\" data-from-history=\"0\" ><thead><tr><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A1\" data-x=\"0\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bold ww-v\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u4fee\u8bfb\u795e\u5b66\u7855\u58eb\u3001\u535a\u58eb\u7684\u7533\u8bf7\u8005\u7684\u82f1\u6587\u80fd\u529b\u8981\u6c42\uff1a\" data-order=\"\u4fee\u8bfb\u795e\u5b66\u7855\u58eb\u3001\u535a\u58eb\u7684\u7533\u8bf7\u8005\u7684\u82f1\u6587\u80fd\u529b\u8981\u6c42\uff1a\" style=\"min-width:22.243%; \" >\u4fee\u8bfb\u795e\u5b66\u7855\u58eb\u3001\u535a\u58eb\u7684\u7533\u8bf7\u8005\u7684\u82f1\u6587\u80fd\u529b\u8981\u6c42\uff1a <\/td><td data-cell-id=\"B1\" data-x=\"1\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bold ww-v\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" style=\"min-width:42.9907%; \" ><\/td><td data-cell-id=\"C1\" data-x=\"2\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" style=\"min-width:34.7664%; \" ><\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A2\" data-x=\"0\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" ><\/td><td data-cell-id=\"B2\" data-x=\"1\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6258\u798fTOEFL (TTC Test Centre 2555)\" data-order=\"\u6258\u798fTOEFL (TTC Test Centre 2555)\" >\u6258\u798fTOEFL (TTC Test Centre 2555) <\/td><td data-cell-id=\"C2\" data-x=\"2\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u96c5\u601d IELTS (Academic) Test\" data-order=\"\u96c5\u601d IELTS (Academic) Test\" >\u96c5\u601d IELTS (Academic) Test <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A3\" data-x=\"0\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u795e\u5b66\u7855\u58ebMTh\" data-order=\"\u795e\u5b66\u7855\u58ebMTh\" >\u795e\u5b66\u7855\u58ebMTh <\/td><td data-cell-id=\"B3\" data-x=\"1\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"500 (minimum: reading 55 and writing 62) or 70 internet-based points (minimum: reading 20, listening 16, speaking 14 and writing 16)\" data-order=\"500 (minimum: reading 55 and writing 62) or 70 internet-based points (minimum: reading 20, listening 16, speaking 14 and writing 16)\" >500 (minimum: reading 55 and writing 62) or 70 internet-based points (minimum: reading 20, listening 16, speaking 14 and writing 16) <\/td><td data-cell-id=\"C3\" data-x=\"2\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"band 5.0 (minimum: reading 5.0 and writing 5.0)\" data-order=\"band 5.0 (minimum: reading 5.0 and writing 5.0)\" >band 5.0 (minimum: reading 5.0 and writing 5.0) <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A4\" data-x=\"0\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb\u3001\u795e\u5b66\u535a\u58eb MLitt\/DTh\" data-order=\"\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb\u3001\u795e\u5b66\u535a\u58eb MLitt\/DTh\" >\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb\u3001\u795e\u5b66\u535a\u58eb MLitt\/DTh <\/td><td data-cell-id=\"B4\" data-x=\"1\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"550 (minimum: reading 58) or 80 internet-based points (minimum: reading 22, listening 18, speaking 16 and writing 20)\" data-order=\"550 (minimum: reading 58) or 80 internet-based points (minimum: reading 22, listening 18, speaking 16 and writing 20)\" >550 (minimum: reading 58) or 80 internet-based points (minimum: reading 22, listening 18, speaking 16 and writing 20) <\/td><td data-cell-id=\"C4\" data-x=\"2\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"band 6.0 (minimum: reading 6.0 and writing 6.0)\" data-order=\"band 6.0 (minimum: reading 6.0 and writing 6.0)\" >band 6.0 (minimum: reading 6.0 and writing 6.0) <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><!-- \/#supsystic-table-62.supsystic-table --><\/div><!-- \/.supsystic-tables-wrap --><!-- Tables Generator by Supsystic --><!-- Version:1.10.48 --><!-- http:\/\/supsystic.com\/ --><a title=\"WordPress Tables Plugin\" style=\"display:none;\" href=\"https:\/\/supsystic.com\/plugins\/wordpress-data-table-plugin\/?utm_medium=love_link\" target=\"_blank\">WordPress Tables Plugin<\/a>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>\u5165\u5b66\u6761\u4ef6<\/h3>\n<p><strong>\u9053\u5b66\u7855\u58eb\u3001\u795e\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb MDiv\/MTS<\/strong>: \u6700\u4f4e\u5165\u5b66\u6761\u4ef6\u662f\u62e5\u6709\u53d7\u627f\u8ba4\u7684\u5927\u5b66\u6587\u51ed\u3002<\/p>\n<p><strong>\u9053\u5b66\u5b66\u58eb\u3001\u795e\u5b66\u7814\u8bfb\u6587\u51ed BD\/DipTS:<\/strong>\u00a0\u6700\u4f4e\u5165\u5b66\u6761\u4ef6\u662f\u9ad8\u7ea7\u201cA\u201d\u6c34\u51c6\u6587\u51ed\uff08\u4e24\u79d1\u4e3b\u4fee\uff0c\u4e24\u79d1\u526f\u4fee\uff09\u6216\u540c\u7b49\u5b66\u5386\u3002\u65e0\u4e0a\u8ff0\u5165\u5b66\u6761\u4ef6\uff0c\u4f46\u5177\u4e30\u5bcc\u5de5\u4f5c\u7ecf\u9a8c\u7684\u6210\u719f\u4eba\u58eb\uff0c\u53ef\u83b7\u4e2a\u522b\u8003\u8651\u4fee\u8bfb\u795e\u5b66\u7814\u8bfb\u6587\u51ed\u8bfe\u7a0b\uff0c\u4f46\u987b\u7b26\u5408\u4e0b\u5217\u6761\u4ef6\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u65b0\u52a0\u5761\u9ad8\u7ea7\u201cA\u201d \u6c34\u51c6\u4e4bChinese Language &#8216;H1&#8217; \u534e\u6587\u8003\u8bd5<\/li>\n<li>\u8bc1\u660e\u6709\u80fd\u529b\u4fee\u8bfb\u795e\u5b66\u7814\u8bfb\u6587\u51ed\u8bfe\u7a0b\uff1b\u4ee5\u53ca<\/li>\n<li>\u901a\u8fc7\u5165\u5b66\u8003\u8bd5\u9274\u5b9a\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5165\u5b66\u59d4\u5458\u4f1a\u5728\u7279\u6b8a\u60c5\u51b5\u4e0b\u53ef\u4ee5\u5f55\u53d6\u6ca1\u6709\u8fbe\u5230\u4ee5\u4e0a\u8981\u6c42\u7684\u7533\u8bf7\u8005\u4f5c\u4e00\u5e74\u7684\u8bd5\u8bfb\u751f\u3002\u82e5\u8bd5\u8bfb\u751f\u4e0d\u80fd\u8fbe\u5230<strong>\u6700\u4f4e\u5e73\u5747\u79ef\u5206\u5c06\u7ec8\u6b62\u5b66\u4e1a\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6559\u7267\u7855\u58ebMMin<\/strong>: \u6709\u610f\u613f\u8fdb\u4fee\u5b66\u4e60\uff0c\u88c5\u5907\u81ea\u5df1\u80fd\u66f4\u597d\u5730\u670d\u4e8b\uff0c\u5e76\u62e5\u6709\u81f3\u5c11\u4e09\u5e74\u7684\u7267\u517b\u6216\u670d\u4e8b\u7ecf\u9a8c\u7684\u6559\u7267\u6216\u540c\u5de5\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u4e13\u4e1a\u7684\u5b66\u4f4d\u4e3a\u5df2\u83b7\u5f97\u88ab\u8ba4\u53ef\u4e4b\u795e\u5b66\u9662\u6240\u9881\u53d1\u7684\u57fa\u672c\u795e\u5b66\u5b66\u4f4d\uff0c\u5982\u795e\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb\uff08\u6216\u540c\u7b49\u5b66\u4f4d\uff09\u3001\u9053\u5b66\u5b66\u58eb\u6216\u9053\u5b66\u7855\u58eb\u5b66\u4f4d\u8005\u3002<\/p>\n<p><strong>\u795e\u5b66\u7855\u58ebMTh<\/strong>: \u51e1\u83b7\u5f97\u88ab\u8ba4\u53ef\u4e4b\u795e\u5b66\u9662\u6240\u9881\u53d1\u7684\u6210\u7ee9\u4f18\u826f\u7684\u57fa\u672c\u795e\u5b66\u5b66\u4f4d\u8005\uff0c\u5982\u4e09\u4e00\u795e\u5b66\u9662\u6240\u9881\u53d1\u7684\u795e\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb\uff08MTS\uff09\u5b66\u4f4d\uff0c\u6216\u6765\u81ea\u5176\u4ed6\u88ab\u8ba4\u53ef\u795e\u5b66\u9662\u7684\u540c\u7b49\u6c34\u5e73\u5b66\u4f4d\u3002\u7533\u8bf7\u8005\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5728\u88ab\u795e\u5b66\u7855\u58eb\uff08MTh\uff09\u8bfe\u7a0b\u5f55\u53d6\u4e4b\u524d\u6216\u671f\u95f4\uff0c\u4ece\u6211\u4eec\u7684\u57fa\u672c\u5b66\u4f4d\u8bfe\u7a0b\u4e2d\u9009\u4fee\u4e00\u4e9b\u6709\u52a9\u4e8e\u5176\u795e\u5b66\u7855\u58eb\u5b66\u4e60\u7684\u989d\u5916\u79d1\u76ee\u3002\u5723\u7ecf\u7814\u7a76\u8005\u9700\u8981\u901a\u6653\u65e7\u7ea6\u5e0c\u4f2f\u6765\u6587\u6216\u65b0\u7ea6\u5e0c\u814a\u6587\u3002<\/p>\n<p><strong>\u795e\u5b66\u535a\u58ebDTH<\/strong>: \u62e5\u6709\u795e\u5b66\u7855\u58eb\u5b66\u4f4d\uff08MTh\uff09\u6216\u8005\u540c\u7b49\u5b66\u5386\u3002\u7533\u8bf7\u8005\u82e5\u62e5\u6709\u6210\u7ee9\u4f18\u5f02\u7684\u57fa\u672c\u795e\u5b66\u5b66\u4f4d\uff08\u9053\u5b66\u5b66\u58eb\u6216\u9053\u5b66\u7855\u58eb\uff09\u5e76\u4e14\u901a\u8fc7\u9274\u5b9a\u6d4b\u9a8c\u53ef\u88ab\u5ba1\u6838\u3002\u5723\u7ecf\u7814\u7a76\u8005\u9700\u8981\u901a\u6653\u65e7\u7ea6\u5e0c\u4f2f\u6765\u6587\u6216\u65b0\u7ea6\u5e0c\u814a\u6587\u3002<\/p>\n<h3><strong>\u9274\u5b9a\u6d4b\u9a8c\u4e0e\u8f6c\u79fb\u5b66\u5206\u3001\u514d\u4fee\u79d1\u76ee<\/strong><\/h3>\n<h4><strong>\u57fa\u672c\u8bfe\u7a0b\uff08\u9053\u5b66\u5b66\u58eb\/\u9053\u5b66\u7855\u58eb\/\u795e\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb\uff09\uff1a<\/strong><\/h4>\n<p>\u9047\u4ee5\u4e0b\u60c5\u51b5\u8005\uff0c\u6216\u987b\u901a\u8fc7\u9274\u5b9a\u6d4b\u9a8c\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u8981\u6c42\u8f6c\u79fb\u5b66\u5206\u3001\u514d\u4fee\u79d1\u76ee\u4f46\u65e0\u6cd5\u786e\u5b9a\u5df2\u4fee\u8bfb\u8fc7\u7684\u79d1\u76ee\u6210\u7ee9\u3002<\/li>\n<li>\u8981\u6c42\u5728\u975e\u6b63\u89c4\u60c5\u51b5\u4e0b\u5b66\u4e60\u7ed9\u4e88\u5b66\u5206\u3001\u514d\u4fee\u79d1\u76ee\u3002<\/li>\n<li>\u4e8e\u6ce8\u518c\u5b66\u7c4d\u65f6\uff0c\u6b32\u8f6c\u79fb\u7684\u7d2f\u79ef\u5b66\u5206\u5df2\u8d85\u8fc7\u4e09\u5e74\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u9274\u5b9a\u6d4b\u9a8c\u8d39\u7528\u4e3a\u6bcf\u79d1\u65b0\u5e01110\u5143\uff08\u5305\u62ec GST\uff09<\/p>\n<p>\u552f\u6709\u88ab\u5f55\u53d6\u8005\u7684\u8f6c\u79fb\u5b66\u5206\u3001\u514d\u4fee\u79d1\u76ee\u8981\u6c42\u4f1a\u53d7\u5904\u7406\u3002\u8981\u6c42\u4ece\u5176\u4ed6\u53d7\u627f\u8ba4\u548c\u9274\u5b9a\u4e4b\u5b66\u9662\u8f6c\u79fb\u5b66\u5206\u5219\u8981\u63d0\u4f9b\u4ee5\u4e0b\u6587\u4ef6\u7ed9\u4e88\u6ce8\u518c\u5904\u8bc4\u4f30\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u6210\u7ee9\u5355\uff0c\u9700\u8981\u4ece\u5b66\u9662\u76f4\u63a5\u53d1\u7ed9\u6ce8\u518c\u5904\uff1b<\/li>\n<li>\u79d1\u76ee\u7684\u8bfe\u7a0b\u6458\u8981\uff1b\u4ee5\u53ca<\/li>\n<li>\u4f5c\u4e1a\u548c\u8003\u8bd5\u5377\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u8f6c\u79fb\u7684\u5b66\u5206\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc7\u8bfe\u7a0b\u5b66\u5206\u8981\u6c42\u7684\u767e\u5206\u4e4b\u4e94\u5341\u3002<\/p>\n<p>\u82e5\u6709\u8be2\u95ee\uff0c\u8bf7\u7535\u90ae\u00a0<a href=\"mailto:registrar@ttc.edu.sg\">registrar@ttc.edu.sg<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;30px&#8221; custom_padding=&#8221;40px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_testimonial author=&#8221;JONATHAN TAN&#8221; job_title=&#8221;BD, Class of 2018&#8243; company_name=&#8221;Methodist, Singapore&#8221; portrait_url=&#8221;https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Jonathan-Tan.jpg&#8221; quote_icon=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Testimonial &#8211; JONATHAN TAN&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]After experiencing TTC education, the biggest benefit will have to be the interaction with the different denominations, including even the Catholics and the Orthodox faith. Growing up in the Methodist background, the exposure opened my eyes to the different Christian practices that enriched my journey with Christ, and building bonds with the other members of the universal Church of Christ.<br \/>\n[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial author=&#8221;ANDREA ONG&#8221; job_title=&#8221;MDiv, Class of 2018&#8243; company_name=&#8221;Presbyterian, Singapore&#8221; portrait_url=&#8221;https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Andrea-Ong.jpg&#8221; quote_icon=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Testimonial &#8211; ANDREA ONG&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]I am immensely thankful to God for this privilege to do theological studies at TTC. I am grateful to all the lecturers for imparting their knowledge to us and for urging us to continue to use the knowledge and tools we have acquired to further our learning and bless others.<br \/>\n[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5165\u5b66\u7533\u8bf7 \u4e00\u822c\u8981\u6c42 \u7533\u8bf7\u8005\u5fc5\u987b\u662f\u53d7\u6d17\u7684\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u4e14\u662f\u5176\u6559\u4f1a\u7684\u6b63\u5f0f\u4f1a\u53cb\u81f3\u5c11\u4e09\u5e74\u3002\u7533\u8bf7\u8005\u5fc5\u987b\u5728\u7533\u8bf7\u5165\u5b66\u7684\u90a3\u4e00\u5e74\u4e03\u6708\u4e00\u65e5\u6ee121\u5c81\u3002 \u795e\u5b66\u7814\u8bfb\u6587\u51ed\uff1a \u7533\u8bf7\u8005\u5fc5\u987b\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u6216\u5c45\u4f4f\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5c45\u6c11\u3002 \u8bed\u6587\u80fd\u529b \u975e\u534e\u6587\u6559\u80b2\u7533\u8bf7\u8005\u987b\u8981\u8003\u201c\u4e2d\u56fd\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u201d\u8003\u8bd5\u5e76\u83b7\u5f97\u4e2d\u7b49\u8bc1\u4e66(270\u5206\u53ca\u4ee5\u4e0a) (\u53c2\u9605\u7f51\u7ad9www.hanban.org\u6709\u5173\u56fd\u5916\u8003\u70b9\u901a\u8baf\u5f55\uff09 \u82f1\u6587\u80fd\u529b \u7533\u8bf7\u795e\u5b66\u7855\u58eb\u8bfe\u7a0b\u6216\u795e\u5b66\u535a\u58eb\u8bfe\u7a0b\u8005\u987b\u8981\u8003\u201c\u6258\u798f\u201d(TOEFL)\u6216\u201c\u96c5\u601d\u201d\uff08IELTS\uff09\uff0c\u6240\u8003\u53d6\u7684\u6210\u7ee9\u987b\u4e0e\u4ee5\u4e0b\u7684\u8981\u6c42\u76f8\u7b49\u6216\u66f4\u9ad8\uff1a <div class=\"supsystic-table-loader spinner\"style=\"background-color:#000000\"><\/div><div id=\"supsystic-table-62_71002\" class=\"supsystic-tables-wrap \" style=\" width:100%; visibility: hidden; \" data-table-width-fixed=\"100%\" data-table-width-mobile=\"100%\" ><table id=\"supsystic-table-62\" class=\"supsystic-table border lightboxImg cell-border\" data-id=\"62\" data-view-id=\"62_71002\" data-title=\"Language Proficiency for Applicants of Chinese programs\" data-currency-format=\"$1,000.00\" data-percent-format=\"10.00%\" data-date-format=\"DD.MM.YYYY\" data-time-format=\"HH:mm\" data-features=\"[&quot;after_table_loaded_script&quot;]\" data-search-value=\"\" data-lightbox-img=\"\" data-head-rows-count=\"1\" data-pagination-length=\"50,100,All\" data-auto-index=\"off\" data-searching-settings=\"{&quot;minChars&quot;:&quot;0&quot;}\" data-lang=\"default\" data-override=\"{&quot;emptyTable&quot;:&quot;&quot;,&quot;info&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoEmpty&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoFiltered&quot;:&quot;&quot;,&quot;lengthMenu&quot;:&quot;&quot;,&quot;search&quot;:&quot;&quot;,&quot;zeroRecords&quot;:&quot;&quot;,&quot;exportLabel&quot;:&quot;&quot;,&quot;file&quot;:&quot;default&quot;}\" data-merged=\"[]\" data-responsive-mode=\"0\" data-from-history=\"0\" ><thead><tr><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A1\" data-x=\"0\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bold ww-v\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u4fee\u8bfb\u795e\u5b66\u7855\u58eb\u3001\u535a\u58eb\u7684\u7533\u8bf7\u8005\u7684\u82f1\u6587\u80fd\u529b\u8981\u6c42\uff1a\" data-order=\"\u4fee\u8bfb\u795e\u5b66\u7855\u58eb\u3001\u535a\u58eb\u7684\u7533\u8bf7\u8005\u7684\u82f1\u6587\u80fd\u529b\u8981\u6c42\uff1a\" style=\"min-width:22.243%; \" >\u4fee\u8bfb\u795e\u5b66\u7855\u58eb\u3001\u535a\u58eb\u7684\u7533\u8bf7\u8005\u7684\u82f1\u6587\u80fd\u529b\u8981\u6c42\uff1a <\/td><td data-cell-id=\"B1\" data-x=\"1\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bold ww-v\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" style=\"min-width:42.9907%; \" ><\/td><td data-cell-id=\"C1\" data-x=\"2\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" style=\"min-width:34.7664%; \" ><\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A2\" data-x=\"0\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" ><\/td><td data-cell-id=\"B2\" data-x=\"1\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6258\u798fTOEFL (TTC Test Centre 2555)\" data-order=\"\u6258\u798fTOEFL (TTC Test Centre 2555)\" >\u6258\u798fTOEFL (TTC Test Centre 2555) <\/td><td data-cell-id=\"C2\" data-x=\"2\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u96c5\u601d IELTS (Academic) Test\" data-order=\"\u96c5\u601d IELTS (Academic) Test\" >\u96c5\u601d IELTS (Academic) Test <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A3\" data-x=\"0\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u795e\u5b66\u7855\u58ebMTh\" data-order=\"\u795e\u5b66\u7855\u58ebMTh\" >\u795e\u5b66\u7855\u58ebMTh <\/td><td data-cell-id=\"B3\" data-x=\"1\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"500 (minimum: reading 55 and writing 62) or 70 internet-based points (minimum: reading 20, listening 16, speaking 14 and writing 16)\" data-order=\"500 (minimum: reading 55 and writing 62) or 70 internet-based points (minimum: reading 20, listening 16, speaking 14 and writing 16)\" >500 (minimum: reading 55 and writing 62) or 70 internet-based points (minimum: reading 20, listening 16, speaking 14 and writing 16) <\/td><td data-cell-id=\"C3\" data-x=\"2\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"band 5.0 (minimum: reading 5.0 and writing 5.0)\" data-order=\"band 5.0 (minimum: reading 5.0 and writing 5.0)\" >band 5.0 (minimum: reading 5.0 and writing 5.0) <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A4\" data-x=\"0\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb\u3001\u795e\u5b66\u535a\u58eb MLitt\/DTh\" data-order=\"\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb\u3001\u795e\u5b66\u535a\u58eb MLitt\/DTh\" >\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb\u3001\u795e\u5b66\u535a\u58eb MLitt\/DTh <\/td><td data-cell-id=\"B4\" data-x=\"1\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"550 (minimum: reading 58) or 80 internet-based points (minimum: reading 22, listening 18, speaking 16 and writing 20)\" data-order=\"550 (minimum: reading 58) or 80 internet-based points (minimum: reading 22, listening 18, speaking 16 and writing 20)\" >550 (minimum: reading 58) or 80 internet-based points (minimum: reading 22, listening 18, speaking 16 and writing 20) <\/td><td data-cell-id=\"C4\" data-x=\"2\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"band 6.0 (minimum: reading 6.0 and writing 6.0)\" data-order=\"band 6.0 (minimum: reading 6.0 and writing 6.0)\" >band 6.0 (minimum: reading 6.0 and writing 6.0) <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><!-- \/#supsystic-table-62.supsystic-table --><\/div><!-- \/.supsystic-tables-wrap --><!-- Tables Generator by Supsystic --><!-- Version:1.10.48 --><!-- http:\/\/supsystic.com\/ --><a title=\"WordPress Tables Plugin\" style=\"display:none;\" href=\"https:\/\/supsystic.com\/plugins\/wordpress-data-table-plugin\/?utm_medium=love_link\" target=\"_blank\">WordPress Tables Plugin<\/a> \u00a0 \u5165\u5b66\u6761\u4ef6 \u9053\u5b66\u7855\u58eb\u3001\u795e\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb MDiv\/MTS: \u6700\u4f4e\u5165\u5b66\u6761\u4ef6\u662f\u62e5\u6709\u53d7\u627f\u8ba4\u7684\u5927\u5b66\u6587\u51ed\u3002 \u9053\u5b66\u5b66\u58eb\u3001\u795e\u5b66\u7814\u8bfb\u6587\u51ed BD\/DipTS:\u00a0\u6700\u4f4e\u5165\u5b66\u6761\u4ef6\u662f\u9ad8\u7ea7\u201cA\u201d\u6c34\u51c6\u6587\u51ed\uff08\u4e24\u79d1\u4e3b\u4fee\uff0c\u4e24\u79d1\u526f\u4fee\uff09\u6216\u540c\u7b49\u5b66\u5386\u3002\u65e0\u4e0a\u8ff0\u5165\u5b66\u6761\u4ef6\uff0c\u4f46\u5177\u4e30\u5bcc\u5de5\u4f5c\u7ecf\u9a8c\u7684\u6210\u719f\u4eba\u58eb\uff0c\u53ef\u83b7\u4e2a\u522b\u8003\u8651\u4fee\u8bfb\u795e\u5b66\u7814\u8bfb\u6587\u51ed\u8bfe\u7a0b\uff0c\u4f46\u987b\u7b26\u5408\u4e0b\u5217\u6761\u4ef6\uff1a \u65b0\u52a0\u5761\u9ad8\u7ea7\u201cA\u201d \u6c34\u51c6\u4e4bChinese Language &#8216;H1&#8217; \u534e\u6587\u8003\u8bd5 \u8bc1\u660e\u6709\u80fd\u529b\u4fee\u8bfb\u795e\u5b66\u7814\u8bfb\u6587\u51ed\u8bfe\u7a0b\uff1b\u4ee5\u53ca \u901a\u8fc7\u5165\u5b66\u8003\u8bd5\u9274\u5b9a\u3002 \u5165\u5b66\u59d4\u5458\u4f1a\u5728\u7279\u6b8a\u60c5\u51b5\u4e0b\u53ef\u4ee5\u5f55\u53d6\u6ca1\u6709\u8fbe\u5230\u4ee5\u4e0a\u8981\u6c42\u7684\u7533\u8bf7\u8005\u4f5c\u4e00\u5e74\u7684\u8bd5\u8bfb\u751f\u3002\u82e5\u8bd5\u8bfb\u751f\u4e0d\u80fd\u8fbe\u5230\u6700\u4f4e\u5e73\u5747\u79ef\u5206\u5c06\u7ec8\u6b62\u5b66\u4e1a\u3002 \u6559\u7267\u7855\u58ebMMin: \u6709\u610f\u613f\u8fdb\u4fee\u5b66\u4e60\uff0c\u88c5\u5907\u81ea\u5df1\u80fd\u66f4\u597d\u5730\u670d\u4e8b\uff0c\u5e76\u62e5\u6709\u81f3\u5c11\u4e09\u5e74\u7684\u7267\u517b\u6216\u670d\u4e8b\u7ecf\u9a8c\u7684\u6559\u7267\u6216\u540c\u5de5\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u4e13\u4e1a\u7684\u5b66\u4f4d\u4e3a\u5df2\u83b7\u5f97\u88ab\u8ba4\u53ef\u4e4b\u795e\u5b66\u9662\u6240\u9881\u53d1\u7684\u57fa\u672c\u795e\u5b66\u5b66\u4f4d\uff0c\u5982\u795e\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb\uff08\u6216\u540c\u7b49\u5b66\u4f4d\uff09\u3001\u9053\u5b66\u5b66\u58eb\u6216\u9053\u5b66\u7855\u58eb\u5b66\u4f4d\u8005\u3002 \u795e\u5b66\u7855\u58ebMTh: \u51e1\u83b7\u5f97\u88ab\u8ba4\u53ef\u4e4b\u795e\u5b66\u9662\u6240\u9881\u53d1\u7684\u6210\u7ee9\u4f18\u826f\u7684\u57fa\u672c\u795e\u5b66\u5b66\u4f4d\u8005\uff0c\u5982\u4e09\u4e00\u795e\u5b66\u9662\u6240\u9881\u53d1\u7684\u795e\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb\uff08MTS\uff09\u5b66\u4f4d\uff0c\u6216\u6765\u81ea\u5176\u4ed6\u88ab\u8ba4\u53ef\u795e\u5b66\u9662\u7684\u540c\u7b49\u6c34\u5e73\u5b66\u4f4d\u3002\u7533\u8bf7\u8005\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5728\u88ab\u795e\u5b66\u7855\u58eb\uff08MTh\uff09\u8bfe\u7a0b\u5f55\u53d6\u4e4b\u524d\u6216\u671f\u95f4\uff0c\u4ece\u6211\u4eec\u7684\u57fa\u672c\u5b66\u4f4d\u8bfe\u7a0b\u4e2d\u9009\u4fee\u4e00\u4e9b\u6709\u52a9\u4e8e\u5176\u795e\u5b66\u7855\u58eb\u5b66\u4e60\u7684\u989d\u5916\u79d1\u76ee\u3002\u5723\u7ecf\u7814\u7a76\u8005\u9700\u8981\u901a\u6653\u65e7\u7ea6\u5e0c\u4f2f\u6765\u6587\u6216\u65b0\u7ea6\u5e0c\u814a\u6587\u3002 \u795e\u5b66\u535a\u58ebDTH: \u62e5\u6709\u795e\u5b66\u7855\u58eb\u5b66\u4f4d\uff08MTh\uff09\u6216\u8005\u540c\u7b49\u5b66\u5386\u3002\u7533\u8bf7\u8005\u82e5\u62e5\u6709\u6210\u7ee9\u4f18\u5f02\u7684\u57fa\u672c\u795e\u5b66\u5b66\u4f4d\uff08\u9053\u5b66\u5b66\u58eb\u6216\u9053\u5b66\u7855\u58eb\uff09\u5e76\u4e14\u901a\u8fc7\u9274\u5b9a\u6d4b\u9a8c\u53ef\u88ab\u5ba1\u6838\u3002\u5723\u7ecf\u7814\u7a76\u8005\u9700\u8981\u901a\u6653\u65e7\u7ea6\u5e0c\u4f2f\u6765\u6587\u6216\u65b0\u7ea6\u5e0c\u814a\u6587\u3002 \u9274\u5b9a\u6d4b\u9a8c\u4e0e\u8f6c\u79fb\u5b66\u5206\u3001\u514d\u4fee\u79d1\u76ee \u57fa\u672c\u8bfe\u7a0b\uff08\u9053\u5b66\u5b66\u58eb\/\u9053\u5b66\u7855\u58eb\/\u795e\u5b66\u7814\u7a76\u7855\u58eb\uff09\uff1a \u9047\u4ee5\u4e0b\u60c5\u51b5\u8005\uff0c\u6216\u987b\u901a\u8fc7\u9274\u5b9a\u6d4b\u9a8c\uff1a \u8981\u6c42\u8f6c\u79fb\u5b66\u5206\u3001\u514d\u4fee\u79d1\u76ee\u4f46\u65e0\u6cd5\u786e\u5b9a\u5df2\u4fee\u8bfb\u8fc7\u7684\u79d1\u76ee\u6210\u7ee9\u3002 \u8981\u6c42\u5728\u975e\u6b63\u89c4\u60c5\u51b5\u4e0b\u5b66\u4e60\u7ed9\u4e88\u5b66\u5206\u3001\u514d\u4fee\u79d1\u76ee\u3002 \u4e8e\u6ce8\u518c\u5b66\u7c4d\u65f6\uff0c\u6b32\u8f6c\u79fb\u7684\u7d2f\u79ef\u5b66\u5206\u5df2\u8d85\u8fc7\u4e09\u5e74\u3002 \u9274\u5b9a\u6d4b\u9a8c\u8d39\u7528\u4e3a\u6bcf\u79d1\u65b0\u5e01110\u5143\uff08\u5305\u62ec GST\uff09 \u552f\u6709\u88ab\u5f55\u53d6\u8005\u7684\u8f6c\u79fb\u5b66\u5206\u3001\u514d\u4fee\u79d1\u76ee\u8981\u6c42\u4f1a\u53d7\u5904\u7406\u3002\u8981\u6c42\u4ece\u5176\u4ed6\u53d7\u627f\u8ba4\u548c\u9274\u5b9a\u4e4b\u5b66\u9662\u8f6c\u79fb\u5b66\u5206\u5219\u8981\u63d0\u4f9b\u4ee5\u4e0b\u6587\u4ef6\u7ed9\u4e88\u6ce8\u518c\u5904\u8bc4\u4f30\uff1a \u6210\u7ee9\u5355\uff0c\u9700\u8981\u4ece\u5b66\u9662\u76f4\u63a5\u53d1\u7ed9\u6ce8\u518c\u5904\uff1b \u79d1\u76ee\u7684\u8bfe\u7a0b\u6458\u8981\uff1b\u4ee5\u53ca \u4f5c\u4e1a\u548c\u8003\u8bd5\u5377\u3002 \u8f6c\u79fb\u7684\u5b66\u5206\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc7\u8bfe\u7a0b\u5b66\u5206\u8981\u6c42\u7684\u767e\u5206\u4e4b\u4e94\u5341\u3002 \u82e5\u6709\u8be2\u95ee\uff0c\u8bf7\u7535\u90ae\u00a0registrar@ttc.edu.sg&nbsp; After experiencing TTC education, the biggest benefit will [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-37316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-study-at-ttc","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37316"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42980,"href":"https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37316\/revisions\/42980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ttc.edu.sg\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}