Volume 39-39 | 40-45 | 46-53 | 59-67
| 作者 | 标题 | 卷 | 期 | 页 |
| 方中南 | 会督的话 | 46 | 1 | 1 |
| 吴恩溥 | 丰满的救恩（续） | 46 | 1 | 2 |
| 识灵 | 浮生若梦！为欢几何？ | 46 | 1 | 3 |
| 黄槟发 | 信耶稣，没吃亏 | 46 | 1 | 5 |
| 资料室 | 正确的信仰 | 46 | 1 | 7 |
| 芬馥 | 耶稣基督的十字架 | 46 | 1 | 8 |
| 王松桓 | 经筵－以斯拉记 | 46 | 1 | 9 |
| 宋垣 | 做主工要训练 | 46 | 1 | 10 |
| 施畅 | 新旧约合参释义 | 46 | 1 | 11 |
| 编辑室 | 为南钟而写 | 46 | 1 | 12 |
| 黄晋亮 | 七十便士 | 46 | 1 | 13 |
| 礼 | 上天堂 | 46 | 1 | 14 |
| 芬馥 | 还游世界三十天 | 46 | 1 | 15 |
| 李健安 颜玉钗 | 父母颂 | 46 | 1 | 16 |
| 雁丁 | 敬贺 | 46 | 1 | 17 |
| 张清福 | 墙 | 46 | 1 | 17 |
| 陈正之 | 雅歌 | 46 | 1 | 18 |
| 葵国老人 | 御街行 | 46 | 1 | 18 |
| 逸飞 | 生命的舵手 | 46 | 1 | 18 |
| 编辑室 | 有问就答 | 46 | 1 | 19 |
| 资料室 | 消息简报 | 46 | 1 | 20 |
| 李敦乔 | 生於忧患，死於安乐 | 46 | 1 | 21 |
| 通讯员 | 各地珍闻 | 46 | 1 | 23 |
| 通讯员 | 隆闽音堂第四届退修会 | 46 | 1 | 29 |
| 通讯员 | 慈善部结束 | 46 | 1 | 30 |
| 通讯员 | 打叻布道处落成 | 46 | 1 | 30 |
| 陈峰 | 美里教区青年团契退修会 | 46 | 1 | 31 |
| 通讯员 | 淡边圣诞表演 | 46 | 1 | 32 |
| 通讯员 | 善举 | 46 | 1 | 32 |
| 粤语感恩堂－执事会，各肢体，各委员会就职 | 46 | 1 | 34 | |
| 一九七九年度委任表 | 46 | 1 | 35 | |
| 双溪大年新堂－贺议征讯录 | 46 | 1 | 37 | |
| 编者 | 一年之始 | 46 | 1 | 封面 |
| 陈伟彬(译) | 对耶稣空墓的下判 | 46 | 2 | 1 |
| 逸飞 | 得着基督 | 46 | 2 | 4 |
| 黄槟发 | 王后的位份为今日 | 46 | 2 | 5 |
| 吴恩溥 | 丰满的救恩 | 46 | 2 | 6 |
| 思谦 | 东方神学路线 | 46 | 2 | 7 |
| 锡灵 | 经训－使徒行传 | 46 | 2 | 9 |
| 王松桓 | 经筵－尼希米记 | 46 | 2 | 10 |
| 逸飞 | 生命的光辉 | 46 | 2 | 11 |
| 芬馥 | 传福音 | 46 | 2 | 12 |
| 黄银溪 | 教育部通告 | 46 | 2 | 12 |
| 若柏 | 可悲吗？ | 46 | 2 | 13 |
| 吴锡灵 | 羊年的志愿 | 46 | 2 | 14 |
| 资料室 | 正确的信仰 | 46 | 2 | 15 |
| 萧玲玲 | 主爱临到我 | 46 | 2 | 16 |
| 宋垣 | 作主工要训练 | 46 | 2 | 17 |
| 彭赐贤 | 我的蒙恩 | 46 | 2 | 18 |
| 识灵 | 信得太迟钝了 | 46 | 2 | 19 |
| 消息简报 | 46 | 2 | 21 | |
| 芬馥 | 还游世界三十天 | 46 | 2 | 22 |
| 何翠娆 | 主医治了我 | 46 | 2 | 23 |
| 艳蓉 | 神学院生活一暼 | 46 | 2 | 23 |
| 何雪芳 | 怡保区妇女退修会 | 46 | 2 | 24 |
| 通讯员 | 跟随祂 | 46 | 2 | 24 |
| 编辑室 | 有问就答 | 46 | 2 | 25 |
| 梁妙蓉 | 主的大恩 | 46 | 2 | 26 |
| 沈文炳 | 追思慈母 | 46 | 2 | 27 |
| 林秀玉 | 忆妈妈 | 46 | 2 | 28 |
| 通讯员 | 南中教区妇女退修会 | 46 | 2 | 30 |
| 通讯员 | 野新堂讯 | 46 | 2 | 30 |
| 各地珍阅－堂会消息 | 46 | 2 | 30 | |
| 东甲卫理公会建堂征信录 | 46 | 2 | 31 | |
| Bahasa Malaysia | 46 | 2 | 34 | |
| Lima Plans For World Evangelism | 46 | 2 | 35 | |
| Lutherans--Methodists:Worldwide Dialogue To Begin In G.D.R | 46 | 2 | 36 | |
| God's Word Evangelism | 46 | 2 | 36 | |
| The Ethnic Chinese Christians | 46 | 2 | 37 | |
| 编者 | 防备 | 46 | 2 | 封面 |
| 陈伟彬(译) | 对耶稣空墓的下判 | 46 | 3 | 1 |
| 王松桓 | 经筵－以斯帖记 | 46 | 3 | 3 |
| 吴锡灵 | 报本 | 46 | 3 | 5 |
| 资料室 | 正确的信仰 | 46 | 3 | 7 |
| 叶国光 | 我答应给主用 | 46 | 3 | 8 |
| 宋垣 | 作主工要训练 | 46 | 3 | 9 |
| 芬馥 | 环游世界三十天 | 46 | 3 | 10 |
| 亦为健身 | 46 | 3 | 11 | |
| 逸飞 | 音乐之桥 | 46 | 3 | 12 |
| 新加坡华人议会义工退修会 | 46 | 3 | 12 | |
| 刘邦耀 | 西马进修暨音乐布道团 | 46 | 3 | 13 |
| 钱克明 | 西马进修会与音乐布道 | 46 | 3 | 16 |
| 吉隆坡福建堂青少年联合感恩 | 46 | 3 | 17 | |
| 消息简报 | 46 | 3 | 18 | |
| 总会与年会 | 46 | 3 | 19 | |
| 年会青年训练会特写 | 46 | 3 | 20 | |
| 黄槟华 | 无比的爱 | 46 | 3 | 21 |
| 为读者写 | 46 | 3 | 22 | |
| 各地珍闻 | 46 | 3 | 23 | |
| 北部教区青契 特辑 | 46 | 3 | 23 | |
| 通讯员 | 周志儒牧师归天记 | 46 | 3 | 28 |
| 永留纪念 | 46 | 3 | 28 | |
| 通讯员 | 追念牧长 | 46 | 3 | 29 |
| Bahasa Malaysia | 46 | 3 | 30 | |
| The Structure Of The Methodist Church In Malaysia | 46 | 3 | 32 | |
| City Parishes To Initiate Ministry To Chinese Community | 46 | 3 | 33 | |
| E.T.Suwito | Pentecost | 46 | 3 | 34 |
| 编者 | 野瓜有毒 | 46 | 3 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话 | 46 | 4 | 1 |
| 陈伟彬(译) | 对耶稣空墓的下判 | 46 | 4 | 2 |
| 锡灵 | 经训－使徒行传 | 46 | 4 | 4 |
| 王松桓 | 经筵－约伯记 | 46 | 4 | 5 |
| 魏曲 | 诗歌－真挚的喜乐神的儿女 | 46 | 4 | 6 |
| 委员会 | 作主工要训练 | 46 | 4 | 7 |
| 吴恩溥 | 丰满的救恩 | 46 | 4 | 11 |
| 施畅 | 新旧约合参释义 | 46 | 4 | 12 |
| 王明道 | 看见了吗 | 46 | 4 | 13 |
| 芬馥 | 环游世界三十天 | 46 | 4 | 15 |
| 蔡黄玉珠 | 聪明与愚拙 | 46 | 4 | 17 |
| 何受良 刘云安 | 救恩 | 46 | 4 | 18 |
| 黄槟华 | 感谢上帝赐我一餐 | 46 | 4 | 19 |
| 郑启文 | 母亲节怀念母亲 | 46 | 4 | 20 |
| 刘德新 | 我对神学的要求 | 46 | 4 | 21 |
| 周添金 | 上帝在我身上所成就的事 | 46 | 4 | 22 |
| 凡者 | 谈谈团契聚会 | 46 | 4 | 23 |
| 林剑文 | 谈谈青年团契 | 46 | 4 | 24 |
| 服务会每年一次退修会记录 | 46 | 4 | 25 | |
| 怡保堂妇女会退修会简闻 | 46 | 4 | 25 | |
| 新加坡感恩堂妇女会退修会记 | 46 | 4 | 25 | |
| 通讯员 | 和丰青年团契庆祝二周年纪感 | 46 | 4 | 27 |
| 通讯员 | 和丰青年团契庆祝三周年纪念 | 46 | 4 | 27 |
| 陈弼人牧师七秩寿庆 | 46 | 4 | 28 | |
| 庇朥牧区建新堂动土礼 | 46 | 4 | 28 | |
| 砂朥越卫理公会锡安圣经函授学校近况 | 46 | 4 | 29 | |
| 文叮卫理公会会友领袖 | 46 | 4 | 30 | |
| 砂华人年议会－牧师传道夏令会 | 46 | 4 | 30 | |
| Bahasa Malaysia | 46 | 4 | 33 | |
| Mission To The Eighties The Challenge Of World Evangelism | 46 | 4 | 35 | |
| 编者 | 主夸奖白夫长 | 46 | 4 | 封面 |
| 和丰卫理公会与建宗教教育所宣言 | 46 | 4 | ||
| 方中南 | 会督的话 | 46 | 5 | 1 |
| 伍雪贞(译) | 意志？自由？束缚？ | 46 | 5 | 3 |
| 锡灵 | 耶稣是生命水 | 46 | 5 | 5 |
| 王明道 | 你愿作凶言先知吗? | 46 | 5 | 6 |
| 王松桓 | 经筵－诗篇 | 46 | 5 | 8 |
| 吴锡灵 | 使徒行传 | 46 | 5 | 10 |
| 江启磐 | 我教主日学的心得 | 46 | 5 | 11 |
| 芬馥 | 环游世界三十天 | 46 | 5 | 13 |
| 李敦乔 | 风木追思过一秋 | 46 | 5 | 15 |
| 癌症佳音 | 46 | 5 | 17 | |
| 为读者写 | 46 | 5 | 18 | |
| 通讯员 | 多峇湖之游 | 46 | 5 | 19 |
| 马新第四届年议会秩序 | 46 | 5 | 21 | |
| 通讯员 | 营火之夜 | 46 | 5 | 26 |
| 通讯员 | 广东堂75周年钻喜纪念 | 46 | 5 | 27 |
| 苏宗文 | 慈善音乐晚会观感 | 46 | 5 | 30 |
| 寄语 | 46 | 5 | 31 | |
| 罗雅各 | 缅怀古人-罗秋之牧师 | 46 | 5 | 32 |
| 通讯员 | 怡保成年团契为主奔走 | 46 | 5 | 33 |
| 各地珍闻 | 46 | 5 | 33 | |
| 来函照登 | 46 | 5 | 33 | |
| 通讯员 | 妇女会访问全实 | 46 | 5 | 34 |
| 通讯员 | 刘治平牧师访马 | 46 | 5 | 34 |
| 通讯员 | 瓜拉庇朥新礼拜堂奠基典礼 | 46 | 5 | 35 |
| 通讯员 | 亚罗士打会讯 | 46 | 5 | 36 |
| 通讯员 | 实天区妇女退修会记 | 46 | 5 | 37 |
| 王友仁 | 想念陈鸣歧先生 | 46 | 5 | 38 |
| 章超仁 | 丘珍秀女士 | 46 | 5 | 39 |
| Bahasa Malaysia | 46 | 5 | 40 | |
| Ulrich Becker | The World Sunday School Movement | 46 | 5 | 41 |
| If Jesus Had Used TV | 46 | 5 | 42 | |
| Brief News Of Methodist Churches Around The World | 46 | 5 | 43 | |
| 编者 | 义务权力 | 46 | 5 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话 | 46 | 6 | 1 |
| 陈伟彬 | 在至高的地方荣耀归於上帝，地上平安归于他所喜悦的人 | 46 | 6 | 2 |
| 使命与差遣 | 46 | 6 | 3 | |
| 王明道 | 你们给我出个什么主意？ | 46 | 6 | 5 |
| 雁丁 | 喜相逢 | 46 | 6 | 8 |
| 吴锡灵 | 使徒行传 | 46 | 6 | 9 |
| 芬馥 | 环游世界三十天 | 46 | 6 | 11 |
| 黄槟华 | 伟大的领袖－摩西 | 46 | 6 | 13 |
| 吴锡灵 | 卫斯理约翰的良模 | 46 | 6 | 14 |
| 黎耀文 | 我的见证 | 46 | 6 | 15 |
| 第五个麻雀的福音 | 46 | 6 | 16 | |
| 为读者写 | 46 | 6 | 18 | |
| 马来西亚华人年议会 － 1980年度委任表 | 46 | 6 | 19 | |
| 新加坡华人年议会 － 1980年度委任表 | 46 | 6 | 21 | |
| 通讯员 | 爱大华堂林家祝校长荣膺 － 狮子会主席盛况 | 46 | 6 | 22 |
| 通讯员 | 怡保成年团契讯 | 46 | 6 | 23 |
| 黄位寅 | 隆成年团契八周年 | 46 | 6 | 24 |
| 吴锡灵 | 最珍贵有价值的圣诞礼物 | 46 | 6 | 25 |
| 退修会简介 | 46 | 6 | 26 | |
| Alan Walker | World Evangelism | 46 | 6 | 31 |
| Mission To The 80's | 46 | 6 | 32 | |
| Alan Walker | A New Missionary Age | 46 | 6 | 33 |
| 编者 | 主吩咐，我就行 | 46 | 6 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话 | 47 | 3 | 1 |
| 黄约辉 | 80年代华人信徒应有的醒悟 | 47 | 3 | 2 |
| 吴锡灵 | 经训－使徒行传 | 47 | 3 | 4 |
| 唐崇明 | 你们要离开－从巴比伦罪恶之城出来吧 | 47 | 3 | 5 |
| 陈鸿英 | 犯罪也会得救？ | 47 | 3 | 7 |
| 李柄光 | 华人教会与越南难民 | 47 | 3 | 9 |
| 陈游记 | 在主里面忠心的建造 | 47 | 3 | 10 |
| 林恩忠 | 在主里面同心的建造 | 47 | 3 | 11 |
| 北中教区怡保分区妇女服务会退修会简记 | 47 | 3 | 11 | |
| 陈碧瑶 | 我最敬爱的老师－许玉庆夫人 | 47 | 3 | 12 |
| 颜泉水 | 主耶稣升天 | 47 | 3 | 14 |
| 吴拭灵 | 现时代对青年的挑战 | 47 | 3 | 15 |
| 谢禧明 | 谈谈教会增长的几个问题 | 47 | 3 | 16 |
| 思言 | 热闹场面之外 | 47 | 3 | 17 |
| 彰河样 | 我的祷告－河 | 47 | 3 | 17 |
| 黄槟华 | 信心的仰望 | 47 | 3 | 18 |
| 方祥文 | 读者之声－我对教会的管见 | 47 | 3 | 19 |
| 东南亚第五届圣乐会议於今年八月在槟城举行 | 47 | 3 | 19 | |
| 华尔登 | 灵修主题－耶稣基督是主 | 47 | 3 | 20 |
| 槟城日落洞卫理公会－主日学校职员退修会简记 | 47 | 3 | 23 | |
| 献给主日学老师门‘爱之篇’ | 47 | 3 | 24 | |
| 槟城日落洞卫理公会－主日学校儿童布道大会 | 47 | 3 | 24 | |
| 通讯员 | 槟城日落洞卫理公会－妇女会举行敬老会简记 | 47 | 3 | 25 |
| 通讯员 | 新加坡卫理公会教牧义工退修会 | 47 | 3 | 26 |
| 实天区妇女服务会退修会简记 | 47 | 3 | 27 | |
| 主内会府陈秀娇老信徒－史略 | 47 | 3 | 28 | |
| 蔡约翰牧师娘－史略 | 47 | 3 | 28 | |
| 过客 | 黄履和牧师形状 | 47 | 3 | 29 |
| Penyesalan,Pertobatan Dan Mohon Pengampuhan | 47 | 3 | 32 | |
| Her And There | 47 | 3 | 34 | |
| 编者 | 编者的话 | 47 | 3 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话 | 47 | 4 | 1 |
| 黄约辉 | 80年代上帝忠心的管家－简介受托主义 | 47 | 4 | 2 |
| 吴锡灵 | 经训－使徒行传 | 47 | 4 | 6 |
| 唐崇明 | 你们要离开－从巴比伦罪恶之城出来吧（续） | 47 | 4 | 7 |
| 华尔登 | 信徒领袖研讨会特辑－领袖主题－耶稣基督是主（续） | 47 | 4 | 8 |
| 叶鸿恩 | 80年代信徒领袖 | 47 | 4 | 11 |
| 陈游记 | 教会各肢体互相合作配搭事奉 | 47 | 4 | 13 |
| 郑再兴 | 如何建立良好关系 | 47 | 4 | 14 |
| 隐名氏 | 在主里面恩赐的建造 | 47 | 4 | 15 |
| 古拿单 | 在主里面忍耐的建造 | 47 | 4 | 16 |
| 吴拭灵 | 青年园地－人生五大原则 | 47 | 4 | 17 |
| 蔡黄玉珠 | 青年金言－不要论断 | 47 | 4 | 18 |
| 通讯员 | 各地通讯－新加坡卫理公会－会友事工部大会记 | 47 | 4 | 19 |
| 李吟 | 新加坡直落亚逸堂－圣歌团退修会 | 47 | 4 | 20 |
| 怡保彬如港堂－活声歌唱团圣乐布道晚会 | 47 | 4 | 21 | |
| 李健安 | 人生 | 47 | 4 | 22 |
| 素心 | 人生的船 | 47 | 4 | 22 |
| 通讯员 | 西马华人年议会教育部－幼师训练会讯 | 47 | 4 | 23 |
| 通讯员 | 两条路卫理公会青年团契 | 47 | 4 | 23 |
| 郑启文 | 探访砂朥越教会 | 47 | 4 | 24 |
| 林秀英 | 南中教区妇女服务会－退修会简记 | 47 | 4 | 26 |
| 郑启文 | 纪念先母安息二周年 | 47 | 4 | 27 |
| TAAT DAN MELAKUKAN FIRMAN TUHAN | 47 | 4 | 31 | |
| Distinguished Guests From Abroad | 47 | 4 | 32 | |
| The International Christian Youth Conference | 47 | 4 | 32 | |
| Here And There | 47 | 4 | 33 | |
| 编者 | 编者的话 | 47 | 4 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话 | 47 | 5 | 1 |
| 黄约翰 | 从圣经的角度看永活的上帝 | 47 | 5 | 2 |
| 吴锡灵 | 经训-使徒行传 | 47 | 5 | 3 |
| 唐崇明 | 分别为圣归向真神 | 47 | 5 | 4 |
| 芸云 | 怀念您--刘金福师母 | 47 | 5 | 6 |
| 方中南 | 三一神学院第三十届毕业典礼 | 47 | 5 | 7 |
| 本宗教育部通告（一） | 47 | 5 | 8 | |
| 郑淑娇 | 在主里面德行的建造 | 47 | 5 | 9 |
| 黄位南 | 在主里面祭坛的建造 | 47 | 5 | 10 |
| 何约翰夫人 | 砂唠越之行 | 47 | 5 | 11 |
| 平信徒 | 诗篇杂谈 | 47 | 5 | 13 |
| 李长胤 | 从健全的家庭看教会的增长 | 47 | 5 | 14 |
| 蓝文辉 | 论异端 | 47 | 5 | 15 |
| 李添枝 | 成年团契之我见 | 47 | 5 | 16 |
| 颜泉水 | 怎样建立基督化家庭 | 47 | 5 | 17 |
| 陈碧玉 | 追念同工陈易经夫人--余青翠女士 | 47 | 5 | 18 |
| 萧贞福 | 第五届华人年议会秩序--歌集--信耶稣；世界无望 | 47 | 5 | 21 |
| 徐素玉 | 南中教区青年团契－欢迎敬牧区简记 | 47 | 5 | 22 |
| 蓝文辉 | 南部教区青年团契主办－第二届少年进修会后简记 | 47 | 5 | 24 |
| 苏万民 | 爱大华甘光拉也依淡卫理青年团契庆祝周纪念 | 47 | 5 | 24 |
| 通讯员 | 安顺牧区简讯 | 47 | 5 | 25 |
| 双溪南眉卫理公会重修经堂及建副堂财政 | 47 | 5 | 30 | |
| Bahasa Malaysia | 47 | 5 | 31 | |
| The First International Methodist Christian Youth Conference | 47 | 5 | 32 | |
| 编者 | 编者的话 | 47 | 5 | 封面 |
| 方中南 | 会长致词--检讨本年议会四年来动态 | 47 | 6 | 1 |
| 郑再兴 | 在主里面爱心的建造 | 47 | 6 | 6 |
| 吴金华 | 在主里面灵宫的建造 | 47 | 6 | 7 |
| 吴锡灵 | 经训-使徒行传 | 47 | 6 | 8 |
| 唐崇明 | 分别为圣,归向真神 | 47 | 6 | 9 |
| 李添枝 | 喜见成年团契总会成立 | 47 | 6 | 10 |
| 陈伟彬 | 科学与基督教的信仰 | 47 | 6 | 11 |
| 李立伟 | 略谈青年团契的圣乐方式 | 47 | 6 | 12 |
| 颜景钟 | 基督降生,你作何反应 | 47 | 6 | 13 |
| 第五届华人年议会特辑（委任书,报告书,提案) | 47 | 6 | 14 | |
| 邱福楠 | 述说主恩 | 47 | 6 | 16 |
| 华鸿恩 | 会友事工部报告 | 47 | 6 | 17 |
| 吴拭灵 | 青年园地--起来,青年人 | 47 | 6 | 20 |
| 龙延川 | 我的见证 | 47 | 6 | 21 |
| 巴生港口卫理公会六十五周年庆典 | 47 | 6 | 23 | |
| 马六甲卫理公会八十周年庆典 | 47 | 6 | 24 | |
| 庇唠卫理公会新圣堂奉献典礼 | 47 | 6 | 25 | |
| 妇女服务会成立团契总会 | 47 | 6 | 26 | |
| 通讯员 | 怡保基督教卫理公会－成年团契会务简报 | 47 | 6 | 27 |
| 马六甲堂妇女服务会简记 | 47 | 6 | 28 | |
| 吴锡灵 | 病中吟 | 47 | 6 | 29 |
| 巴生华人基督教卫理公会欢庆八十二周年设教纪念 | 47 | 6 | 30 | |
| Jiwaku Haus Kepada Tuhan | 47 | 6 | 33 | |
| General Conference;The Methodist Church In Malaysia | 47 | 6 | 34 | |
| Tan Chee Khoon | Petition | 47 | 6 | 37 |
| Stop Press | 47 | 6 | 37 | |
| 巴生港口华人基督教卫理公会六十五鐟喜庆典征信录 | 47 | 6 | 38 | |
| 编者 | 编者的话 | 47 | 6 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话 | 48 | 1 | 1 |
| 黄约辉 | 基督徒生活的反省 | 48 | 1 | 2 |
| 锡灵 | 经训-使徒行传 | 48 | 1 | 5 |
| 钟志邦 | 从马太福音二十四章看耶稣基督再来 | 48 | 1 | 6 |
| 傅大卫 | 我们的事奉 | 48 | 1 | 9 |
| 陈周荣 | 新造的人 | 48 | 1 | 11 |
| 陈以祝 | 活在主爱中--读经 | 48 | 1 | 12 |
| 蔡黄玉珠 | 活在主爱中--祷告 | 48 | 1 | 13 |
| 何约翰夫人 | 华人年议会妇女会会长报告书 | 48 | 1 | 14 |
| 吴锡灵 | 新年计划 | 48 | 1 | 17 |
| 李苏锦英 | 蒙恩见证 | 48 | 1 | 19 |
| 新加坡华人年议会委任表 | 48 | 1 | 20 | |
| 林静飘 | 圣诞节听广播有感 | 48 | 1 | 21 |
| 马保罗 | 转载--中国天津教会回忆 | 48 | 1 | 22 |
| 印尼棉澜多嗒湖观光见闻 | 48 | 1 | 25 | |
| 黄素心 | 华人年议会妇女会第四届大会简记 | 48 | 1 | 26 |
| 陈伟彬 | 科学与基督教的信仰（续） | 48 | 1 | 27 |
| 李添枝 | 科学与信仰 | 48 | 1 | 29 |
| 通讯员 | 适耕庄青、少团契职员就职 | 48 | 1 | 30 |
| 林兼三牧师息劳十周年纪念 | 48 | 1 | 31 | |
| 刘金副(口述) 素心(整理) | 昔加勉堂会克已周主日学崇拜 | 48 | 1 | 32 |
| 郑启文 | 怀念父亲 | 48 | 1 | 32 |
| Berbagai Doa | 48 | 1 | 36 | |
| Alan Walker Knighted By Queen | 48 | 1 | 37 | |
| Nacpil Elected Bishop | 48 | 1 | 37 | |
| 14th World Methodist Conference | 48 | 1 | 37 | |
| 编者 | 编者的话 | 48 | 1 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话 | 48 | 2 | 1 |
| 黄约辉 | 从两则报导谈起 复活节谈复活 | 48 | 2 | 2 |
| 锡灵 | 经训－使徒行传 | 48 | 2 | 5 |
| 思眉 | 溪水干枯 | 48 | 2 | 6 |
| 陈爱珍 | 活在主爱中－－探访 | 48 | 2 | 7 |
| 杨爱祥 | 活在主爱中－－见证 | 48 | 2 | 8 |
| 钟荣真 | 我的见证 | 48 | 2 | 8 |
| 陈周荣 | 慈父的比喻 | 48 | 2 | 9 |
| 通讯员 | 堂会今闻 | 48 | 2 | 10 |
| 黄俊贤 | 我的见证 | 48 | 2 | 11 |
| 曾宪益 | 感谢赞美神 | 48 | 2 | 13 |
| 张素清 | 怀念哥哥 | 48 | 2 | 14 |
| 林静飘 郭明才 | 印尼棉澜多嗒湖观光见闻（续） | 48 | 2 | 15 |
| 郑再兴 | 吧生堂执事训练班简记 | 48 | 2 | 17 |
| 彰亭 符国春 | 爱心 | 48 | 2 | 18 |
| 陈丽瑶 | 死荫的幽谷（我的见证） | 48 | 2 | 19 |
| 本年会成年团契宣言 | 48 | 2 | 22 | |
| 多马 | 爱大华堂六十周年庆典 | 48 | 2 | 23 |
| 黄钟 | 转载－－马六甲与近代中国基督教及中国报业历史之关系 | 48 | 2 | 25 |
| 会焕泉 | 各堂通讯：淡边堂少年团契郊外崇拜 | 48 | 2 | 29 |
| 通讯员 | 槟城日落洞牧区动态、北牧区简讯 | 48 | 2 | 29 |
| 通告三则，诗歌，为灾黎捐献救济金 | 48 | 2 | 30 | |
| 为灾黎损献救济金 | 48 | 2 | 33 | |
| Doa Hari Raya | 48 | 2 | 38 | |
| 编者 | 编者的话 | 48 | 2 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话 | 48 | 3 | 1 |
| 许彼得 | 信徒的经历 | 48 | 3 | 2 |
| 叶鸿恩 | 托付与恩赐 | 48 | 3 | 4 |
| 锡灵 | 经训－使徒行传 | 48 | 3 | 6 |
| 黄约辉 | 福音媒介的多元化 | 48 | 3 | 7 |
| 萧克谐 | 转载－－是神迹？还是表演 | 48 | 3 | 10 |
| 敬牧者 | 会友事工部主办第二届信徒领袖研讨会通告 | 48 | 3 | 12 |
| 李苏锦英 | 神的呼声 | 48 | 3 | 13 |
| 黄宝仙 | 活在主爱中－－爱心 | 48 | 3 | 14 |
| 光军 | 得胜的生活 | 48 | 3 | 15 |
| 陈秀英 | 活在主爱中－－歌颂 | 48 | 3 | 16 |
| 吴锡灵 | 劳苦功高的父亲 | 48 | 3 | 17 |
| 通讯员 | 适耕壮牧区主日学圣诗歌比赛 | 48 | 3 | 18 |
| 刘云安 | 八秩钻婚有感 | 48 | 3 | 19 |
| 诗诗 | 母亲节 | 48 | 3 | 19 |
| 颜佳惠 | 主日学与我 第一名 | 48 | 3 | 20 |
| 郑启文 | 主日学二百周年纪念征文比赛 主日学与我 | 48 | 3 | 20 |
| 陈屏翰 | 主日学与我 第二名 | 48 | 3 | 21 |
| 会焕泉 | 主日学与我 第二名 | 48 | 3 | 22 |
| 黄槟发 | 主日学与我 第二名 | 48 | 3 | 23 |
| 黄耀志 | 为主而活 | 48 | 3 | 24 |
| 林静飘 | 开丹牧区布道会及孝亲节简记 | 48 | 3 | 25 |
| 通讯员 | 忘记背后，努力面前 | 48 | 3 | 25 |
| 黄位寅 | 年会成年团退休会简报 | 48 | 3 | 26 |
| 北教区南部福清洋清福堂祈祷所落成奉献典礼 | 48 | 3 | 27 | |
| 刘素芳 | 眼泪 | 48 | 3 | 28 |
| 通讯员 | 宝天区妇女会退修会 | 48 | 3 | 28 |
| 黄俊贤 | 砂古晋晋福堂举办 培灵与职员退修会简讯 | 48 | 3 | 29 |
| 通讯员 | 适耕荘牧区庆祝孝亲借志盛 | 48 | 3 | 30 |
| 适耕荘牧区庆青年团契成立福音队 | 48 | 3 | 30 | |
| 萧贞福 | 成为基督徒的 | 48 | 3 | 31 |
| 萧贞福 | 为何 | 48 | 3 | 31 |
| Joachim Neander | Puji Tuhan Yg Mha Kuasa | 48 | 3 | 34 |
| Reginald Heber | Suci Suci Suci | 48 | 3 | 34 |
| J.W.Van De Venter | Aku Berserah | 48 | 3 | 35 |
| Here And There | 48 | 3 | 36 | |
| 编者 | 编者的话 | 48 | 3 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话 | 48 | 4 | 1 |
| 李前军 | 服事耶稣 | 48 | 4 | 2 |
| 许国华 | 教会领袖的角色 | 48 | 4 | 4 |
| 陈翼经 | 美满家庭 | 48 | 4 | 7 |
| 马世良 | 何为爱 | 48 | 4 | 10 |
| 锡灵 | 经训-使徒行传 | 48 | 4 | 13 |
| 黄约辉 | 我是谁--浅论基督教的人观 | 48 | 4 | 14 |
| 萧克谐 | 转载--是神迹?还是表演（续） | 48 | 4 | 17 |
| 通讯员 | 北中教区（怡保分区）卫理青年团契退修会 | 48 | 4 | 19 |
| 钟声 | 什么叫做教会 | 48 | 4 | 20 |
| 呼啸 | 信心 | 48 | 4 | 22 |
| 张李秋英 | 活在主爱中存心忍耐 | 48 | 4 | 23 |
| 黄约辉 | 活在主爱中存心忍耐中的喜乐 | 48 | 4 | 24 |
| 陈惠人 | 爱大华倪素香执事安息简记 | 48 | 4 | 25 |
| 陈伟彬 | 陈碧华女士息劳五周年纪念 | 48 | 4 | 26 |
| 通讯员 | 吉隆坡卫理公会福建堂青少年团感恩会简记 | 48 | 4 | 27 |
| 吴拭灵 | 青年园地--心高气傲 | 48 | 4 | 29 |
| 符国春 | 全家归主记 | 48 | 4 | 31 |
| 通讯员 | 各堂通讯:宝天区卫理青年团契新职员就职典礼 | 48 | 4 | 32 |
| 敬牧会适耕庄卫理青少年团契动态 | 48 | 4 | 32 | |
| 蓝保育 | 人生七十古来稀 圣诞花 | 48 | 4 | 33 |
| 天路客 蓝保育 | 圣诞花 | 48 | 4 | 34 |
| Carl Boberg | Besarlah Ah All Ahau | 48 | 4 | 39 |
| Kesukaan Yang Ceria | 48 | 4 | 39 | |
| David Foo To Study At Sally Oak | 48 | 4 | 40 | |
| Yu Chin Lick To Chinese Churches In USA | 48 | 4 | 40 | |
| First Sengoi Student At STM | 48 | 4 | 40 | |
| A New Book On Sale | 48 | 4 | 40 | |
| Annual Conferences-Dates And Venues | 48 | 4 | 40 | |
| Something To Declare | 48 | 4 | 40 | |
| U Kyam Than Honoured | 48 | 4 | 41 | |
| Press Statement By CCM | 48 | 4 | 41 | |
| 编者 | 编者的话 | 48 | 4 | 封面 |
| 方中南 | 普世循道卫理宗协会第十四届大会 | 48 | 5 | 1 |
| 钟志邦 | 教会增长(一) | 48 | 5 | 4 |
| 张焕祥 | 由自治教会主日看全家归主 | 48 | 5 | 7 |
| 黄雅各 | 你手里是什么 | 48 | 5 | 9 |
| 余自力 | 我信上帝 | 48 | 5 | 11 |
| 萧文琴 | 鸡叫前后 | 48 | 5 | 12 |
| 黄约辉 | 华人本地教会传福音的路线 | 48 | 5 | 14 |
| 李颖璇 | 音乐教会在基督教扮演角色 | 48 | 5 | 16 |
| 蔡黄玉珠 | 爱惜生命 | 48 | 5 | 20 |
| 何约翰夫人 | 美加萍踪掠影 | 48 | 5 | 21 |
| 华人年议会第六届议会秩序 | 48 | 5 | 24 | |
| 钱本华 | 诗歌--在主恩里 | 48 | 5 | 26 |
| 彭河祥 | 永生 | 48 | 5 | 27 |
| 德腓阿 | 爱主女徒 | 48 | 5 | 28 |
| 林秀英 | 南中教区妇女会退修简记 | 48 | 5 | 29 |
| 月娥 | 悠悠歌乐传福音 | 48 | 5 | 31 |
| 叶水娥 | 各堂通讯:哲仁新村主日学福音营 | 48 | 5 | 32 |
| 通讯员 | 适耕庄牧区妇女会庆祝三周年纪念 | 48 | 5 | 33 |
| 黄位寅 | 吉隆坡福建堂圣经问答比赛 | 48 | 5 | 34 |
| 通讯员 | 关丹堂会近闻 彬如港堂 | 48 | 5 | 35 |
| 妇女会主办婴孩健康比赛；南部区会青年团 | 48 | 5 | 35 | |
| 徐忍川 | 近讯：拉美士堂青年团契庆祝四周年纪念 | 48 | 5 | 36 |
| 徐素玉 | 日呖务、双溪南眉青年团契联合退修会 | 48 | 5 | 37 |
| 徐忍川 | 南部区会青年团契近讯 | 48 | 5 | 38 |
| 第二届信徒领袖研讨会当职调查正确档案 | 48 | 5 | 39 | |
| 马来西亚神学院1982年短期课程及选修 | 48 | 5 | 41 | |
| Edward Perront | Terpujilah Nama Jesus | 48 | 5 | 44 |
| Fanny J.Crosby | Jesus Ku Jamnian Mulia | 48 | 5 | 44 |
| New General Secretary Board Of Global Minsitries | 48 | 5 | 46 | |
| The World First Woman Bishop | 48 | 5 | 46 | |
| The Methodist Bishops And Their Episcopal Areas 1981-84 | 48 | 5 | 47 | |
| Asian-American Methodist Seek 150 New Churches | 48 | 5 | 47 | |
| 编者 | 谁带领你到这里！ | 48 | 5 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话 | 48 | 6 | 1 |
| 吴锡灵 | 基督的香气 | 48 | 6 | 3 |
| 陈翼经 | 写作与灵感 | 48 | 6 | 5 |
| 黄约辉 | 圣诞节谈XMAS | 48 | 6 | 8 |
| 陈伟彬 | 你真伟大 | 48 | 6 | 10 |
| 芳馥 | 蒙悦纳的祷告 | 48 | 6 | 12 |
| 李苏锦英 | 应当悔改 | 48 | 6 | 14 |
| 马世良 | 回忆与见证 | 48 | 6 | 15 |
| 李颖璇 | 跨越一步的优良诗班 | 48 | 6 | 18 |
| 同忆人 | 忘不了情 | 48 | 6 | 19 |
| 何约翰夫人 | 美加萍踪掠影(续) | 48 | 6 | 20 |
| 王友仁 | 出席普世卫理宗世联妇女大会报告 | 48 | 6 | 23 |
| 世界循道卫理宗协会--第十四届大会侧记 | 48 | 6 | 25 | |
| 黄俊贤 | 砂唠越华人年议会会讯 | 48 | 6 | 27 |
| 施季秋 | 宝天区基督教卫理公会设教八十周年庆祝简记 | 48 | 6 | 28 |
| 叶鸿恩 | 会友事工部报告(会友代表大会,南钟报出版部,教育部等报告) | 48 | 6 | 31 |
| 马来西亚华人年议会1982年委任表 | 48 | 6 | 34 | |
| Elisha A.Hoffman | Muliakanlah | 48 | 6 | 40 |
| John E.Su | Oh,Kasih Hu Ajaib Indah | 48 | 6 | 40 |
| Methodist Around The World | 48 | 6 | 42 | |
| 宝天区各堂会友报效感恩宴会芳名 | 48 | 6 | 43 | |
| 编者 | 送别1981年，迎接1982年 | 48 | 6 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话 | 49 | 1 | 1 |
| 吴锡灵 | 全家福 | 49 | 1 | 2 |
| 郑启文 | 复活的主 | 49 | 1 | 4 |
| 芬馥 | 主耶稣复活 | 49 | 1 | 7 |
| 李苏锦英 | 神的怒气 | 49 | 1 | 9 |
| 何汉 | 耶稣降生年代的再思 | 49 | 1 | 10 |
| 马世良 | 回忆与见证(续) | 49 | 1 | 11 |
| 陈伟彬 | 你真伟大(续) | 49 | 1 | 13 |
| 李诗芸 | 耶稣降生年代的再思 | 49 | 1 | 16 |
| 何李颖璇 | 向耶稣的教育看齐 | 49 | 1 | 17 |
| 何师母 | 主日学专栏之一 | 49 | 1 | 19 |
| 惊岛小羊 | 读者之声-小羊的呼喊 | 49 | 1 | 20 |
| 钱本华 | 凭主意行 | 49 | 1 | 21 |
| 邓郭淑贤 | 读者见证-无论何往主爱同在 | 49 | 1 | 22 |
| 读者来函 | 49 | 1 | 24 | |
| 许德辉 | 旧的小提琴 | 49 | 1 | 25 |
| 通讯员 | 马来西亚卫理公会婚姻及离婚规例 | 49 | 1 | 26 |
| 朱振兴 | 槟城油较路堂会成年团契动态 | 49 | 1 | 28 |
| 龙延川 | 怡保彬如港卫理公会活动志盛 | 49 | 1 | 30 |
| 画页 | 49 | 1 | 32 | |
| Puji Hanma Tuhan | 49 | 1 | 33 | |
| The Distinctide Belief Of The Methodist Church(Blessed Be The Name Of The Lord) | 49 | 1 | 35 | |
| Methodists Around The World | 49 | 1 | 38 | |
| 编者 | 编者的话 | 49 | 1 | 封面 |
| 编者 | 南钟稿约 | 49 | 1 | 封底 |
| 方中南 | 会督的话 | 49 | 2 | 1 |
| 吴锡灵 | 讲台信息-为什么在死人中找活人呢？ | 49 | 2 | 2 |
| 黄约辉 | 基督徒的自由 | 49 | 2 | 5 |
| 芬馥 | 上好的福份 | 49 | 2 | 8 |
| 李苏锦英 | 罪的重压 | 49 | 2 | 10 |
| 何李颖璇 | 教会的先锋 | 49 | 2 | 12 |
| 翁进兴 | 基督化的家庭与基督教教育 | 49 | 2 | 14 |
| 胡芳芳 | 如何在教会中实施基督教-基督教教育的方针 | 49 | 2 | 16 |
| 何师母 | 主日学专栏之二 | 49 | 2 | 18 |
| 何李颖璇 | 剧名：谁是我的孩子 | 49 | 2 | 19 |
| 纪哲生 | 转战-浅谈圣乐崇拜 | 49 | 2 | 22 |
| 焕泉 | 节日与睡觉的基督徒 | 49 | 2 | 24 |
| 证恩 | 救恩见证-双枪大盗得救记 | 49 | 2 | 25 |
| 齐贞福 | 诗歌-叫我怎能忘记？ | 49 | 2 | 27 |
| 呼喊 | 读者见证-一场灾祸 | 49 | 2 | 28 |
| 通讯员 | 太平卫理公会扩建建委会 | 49 | 2 | 29 |
| 画页 | 49 | 2 | 30 | |
| Jesus Seperti Gembala(Saviour Like A Shepherd Leads Us) | 49 | 2 | 32 | |
| Church Around The World | 49 | 2 | 34 | |
| 编者 | 编者的话 | 49 | 2 | 封面 |
| 编者 | 南钟稿约 | 49 | 2 | 封底 |
| 方中南 | 会督的话 | 49 | 3 | 1 |
| 李前军 | 讲台信息-见证耶稣 | 49 | 3 | 2 |
| 卢玉治 | 孝亲敬老 | 49 | 3 | 4 |
| 吴锡灵 | 你们是世上的光 | 49 | 3 | 6 |
| 杨百合 | 热心与知识--零碎篇 | 49 | 3 | 8 |
| 黄约辉 | 吴恩溥牧师访谈录-谈文学事工 | 49 | 3 | 9 |
| 芬馥 | 信徒与金钱 | 49 | 3 | 12 |
| 何师母 | 主日学专栏之三 | 49 | 3 | 14 |
| 何李颖璇 | 剧名：谁是我的孩子(续) | 49 | 3 | 16 |
| 黄文豪 | 基督教教育在今日的教会中所应扮演的角色 | 49 | 3 | 18 |
| 刘金福 | 卫理圣经函授中心 | 49 | 3 | 21 |
| 李颖璇 | 圣经函授对基督徒的重要性 | 49 | 3 | 22 |
| 潇江 | 直落亚逸堂献唱‘复活节的荣耀’观后 | 49 | 3 | 23 |
| 叶鸿恩 | 吉隆坡福建堂三年展望和计划 | 49 | 3 | 25 |
| 通讯员 | 北教区训练会简记 | 49 | 3 | 28 |
| 龙延川 | 彬如港一日退修会敬牧详情 | 49 | 3 | 31 |
| 通讯员 | 妇女退修会会记 | 49 | 3 | 34 |
| 通讯员 | 实天区、昔加末堂、东部教区、北中教区 | 49 | 3 | 36 |
| 通讯员 | 适耕庄堂青少年团契纪念盛会 | 49 | 3 | 37 |
| 画页 | 49 | 3 | 40 | |
| Hadir Kau(Were You There) | 49 | 3 | 42 | |
| The Covenant Vote 79/78 CP Yes | 49 | 3 | 43 | |
| Methodists Around The World | 49 | 3 | 44 | |
| 编者 | 编者的话 | 49 | 3 | 封面 |
| 编者 | 南钟稿约 | 49 | 3 | 封底 |
| 方中南 | 会督的话-第二届全国基督徒回忆开幕崇拜讲词 | 49 | 4 | 1 |
| 李前军 | 讲台信息-开到水深处 | 49 | 4 | 3 |
| 马世良 | 信心与行为 | 49 | 4 | 5 |
| 吴锡灵 | 渔翁钓鱼一一得一 | 49 | 4 | 8 |
| 黄约辉 | 谈旧约先知戏剧化的行动 | 49 | 4 | 11 |
| 莫泽川 | 重生 | 49 | 4 | 13 |
| 邓启文 | 蒙恩德撒该 | 49 | 4 | 15 |
| 芬馥 | 但以理的成功 | 49 | 4 | 17 |
| 黄耀志 | 将身体献上当做活祭 | 49 | 4 | 19 |
| 杨百合 | 谈谈祈祷会-零碎片 | 49 | 4 | 20 |
| 何师母 | 请翻一翻我 | 49 | 4 | 21 |
| 若谷 | 神学生与实习工作 | 49 | 4 | 24 |
| 林静飘 | 心灵-参加基督徒写作营有感 | 49 | 4 | 25 |
| 黄文仙 | 参加一九八二年美国联合卫理公会-妇女大会之经过 | 49 | 4 | 27 |
| 陈亚妹 | 属算主恩 | 49 | 4 | 29 |
| 刘金福 | 卫理圣经函授中心 | 49 | 4 | 30 |
| 通讯员 | 方府邓氏太夫人殡葬记 | 49 | 4 | 33 |
| 通讯员 | 适耕庄堂少年团契退休会 | 49 | 4 | 35 |
| 通讯员 | 适耕庄育群中学基督徒学生团契会 | 49 | 4 | 35 |
| 通讯员 | 八达灵牧区筹建宣言 | 49 | 4 | 36 |
| 通讯员 | 昆仑喇嘛新礼拜堂即将完成 | 49 | 4 | 36 |
| 第三届信徒领袖研讨会 | 49 | 4 | 37 | |
| Tambahlah Kasihku Akan Tuhan | 49 | 4 | 41 | |
| Methodists Around The World | 49 | 4 | 42 | |
| 编者 | 南钟稿约 | 49 | 4 | 封底 |
| 编者 | 编者的话 | 49 | 4 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话-牧师进修会 | 49 | 5 | 1 |
| 李前军 | 讲台信息-顺服耶稣 | 49 | 5 | 3 |
| 余自力 | 陪孩子上主日学 | 49 | 5 | 5 |
| 黄约辉 | 基督徒如何生活在非基督徒的世界里？ | 49 | 5 | 7 |
| 芬馥 | 大能的福音 | 49 | 5 | 10 |
| 通讯员 | 锡安圣经函授学校举办一九八二年度读经比赛 | 49 | 5 | 11 |
| 莫泽川 | 重生(续) | 49 | 5 | 12 |
| 杨百合 | 另一种争战-零碎篇 | 49 | 5 | 15 |
| 何师母 | 主日学专栏之五 | 49 | 5 | 16 |
| 通讯员 | 世界上没有一件事比教育儿童更复杂 | 49 | 5 | 18 |
| 何李颖璇 | 墨子也是一位宗教家 | 49 | 5 | 20 |
| 胡芳芳 | 儿童与游戏 | 49 | 5 | 22 |
| 陈丽瑶 | 最可靠的保姆 | 49 | 5 | 25 |
| 鹭岛小羊 | 读者之声-神圣的一票 | 49 | 5 | 27 |
| 叶国雄 | 参加普世卫理宗布道研讨会 | 49 | 5 | 29 |
| 郑良汉 | 以灵眼看世界 | 49 | 5 | 32 |
| 林成昌 | 千真万确的见证 | 49 | 5 | 33 |
| 若谷 | 神学生的困境 | 49 | 5 | 34 |
| 陈若愚 | 神学生实习廉价劳工 | 49 | 5 | 35 |
| 通讯员 | 华人年议会第七届议会秩序 | 49 | 5 | 36 |
| 林秀英 | 南中教区妇女会退修会简记 | 49 | 5 | 38 |
| 刘葆英 | 今日教会使命的妇女 | 49 | 5 | 39 |
| 徐忍川 | 南部教区敬牧会盛况 | 49 | 5 | 41 |
| 徐忍川 | 第三届少年退修会 | 49 | 5 | 42 |
| 萧群芳 | 纪念大姐蒙召归天有感 | 49 | 5 | 43 |
| 谴责暴行和战争 | 49 | 5 | 44 | |
| 画页 | 49 | 5 | 45 | |
| Jesus,Kuchnta Mu | 49 | 5 | 47 | |
| Kehedak Tuhan Laksanakan | 49 | 5 | 47 | |
| Church News Around The World | 49 | 5 | 48 | |
| 编者 | 南钟稿约 | 49 | 5 | 封底 |
| 编者 | 编者的话 | 49 | 5 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话一九八二年议会简讯 | 49 | 6 | 1 |
| 李前军 | 接待耶稣 | 49 | 6 | 3 |
| 黄约辉 | 神学导论浅说 | 49 | 6 | 5 |
| 赵永义 | 圣诞感言 | 49 | 6 | 8 |
| 天路客(词) 蓝保育(曲） | 诗歌-圣诞花 | 49 | 6 | 9 |
| 芬馥 | 默想主耶稣 | 49 | 6 | 10 |
| 蔡黄玉珠 | 学习谦卑 | 49 | 6 | 11 |
| 杨百合 | 交两种的帐-零碎篇 | 49 | 6 | 12 |
| 何师母 | 主日学专栏之六 | 49 | 6 | 13 |
| 陈秀英 | 儿童与玩具 | 49 | 6 | 15 |
| 若谷 | 见证主恩 | 49 | 6 | 18 |
| 通讯员 | 马来西亚卫理公会华人年议会一九八三年委任表及一部分报告书会议记录 | 49 | 6 | 19 |
| 黄俊贤 | 砂卫理公会第七届华人年议会 | 49 | 6 | 24 |
| 李季秋 | 奇妙的医治 | 49 | 6 | 25 |
| 吴锡灵 | 悼亡妻李天配与病魔挣扎十天 | 49 | 6 | 27 |
| 李敦乔 | 含泪无语问青天 | 49 | 6 | 29 |
| 蓝文辉 | 什廊卫理公会宗教教育所落成典礼 | 49 | 6 | 32 |
| 该堂会友领袖陈万石夫妇荣寿暨金婚纪念 | 49 | 6 | 32 | |
| 通讯员 | 淡边卫理公会成年团契第一届职员就职 | 49 | 6 | 34 |
| 陈敬文 | 大山脚卫理公会宗教教育所奉献典礼 | 49 | 6 | 35 |
| 画页 | 49 | 6 | 36 | |
| Indahlah Saat Berdoa | 49 | 6 | 37 | |
| Tuhan Harapanku | 49 | 6 | 38 | |
| A Prayer Of Confession | 49 | 6 | 39 | |
| 编者 | 南众稿约 | 49 | 6 | 封底 |
| 编者 | 编者的话 | 49 | 6 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话-马来西亚神学院首届毕业典礼讲辞 | 50 | 2 | 1 |
| 李前军 | 讲台信息-庄稼多工人少 | 50 | 2 | 3 |
| 刘恩惠 | 建立家庭化的教会 | 50 | 2 | 6 |
| 郑启文 | 经遵行诫命必蒙福祉 | 50 | 2 | 8 |
| 黄约辉 | 教会的信仰-启示的意义 | 50 | 2 | 10 |
| 杨百合 | 信仰是生活的根-零碎篇 | 50 | 2 | 13 |
| 翁进兴 | 青年基督徒对教会应尽的义务(续) | 50 | 2 | 14 |
| 陈秀英 | 青年基督徒与事奉 | 50 | 2 | 16 |
| 胡芳芳 | 教会与青年 | 50 | 2 | 18 |
| 周隆捷 | 怎样培养青年的灵性 | 50 | 2 | 21 |
| 何李颖璇 | 牧师的太太 | 50 | 2 | 22 |
| 牧夏 | 主道至公至慈 | 50 | 2 | 23 |
| 罗云鹤 | 孝亲节 | 50 | 2 | 24 |
| 牧夏 | 英雄谱 | 50 | 2 | 25 |
| 芥子 | 一个已被忽略的权柄-祷告 | 50 | 2 | 26 |
| 蓝天 | 读者之声-今日教会合一的问题 | 50 | 2 | 27 |
| 连来 | 讲坛上的事奉 | 50 | 2 | 28 |
| 许天生 | 割胆记 | 50 | 2 | 30 |
| 若谷 | 捉鬼记余波 | 50 | 2 | 32 |
| 通讯员 | 霹雳州同工连祷会新议员 | 50 | 2 | 33 |
| Hai,Bangkit Bdgh Jesus | 50 | 2 | 35 | |
| Maju Laskar Kriaten | 50 | 2 | 35 | |
| Ears To Hear | 50 | 2 | 36 | |
| Methodists Around The World | 50 | 2 | 38 | |
| 方中南 | 会督的话-卫理公会于沙巴首府开始主日崇拜 | 50 | 3 | 1 |
| 吴锡灵 | 讲台信息-孝亲普报 | 50 | 3 | 2 |
| 芬馥 | 愿你们平安 | 50 | 3 | 4 |
| 周蓉 | 永恒的上帝-活的耶稣 | 50 | 3 | 6 |
| 黄约辉 | 基督教在马来西亚的处境 | 50 | 3 | 8 |
| 杨百合 | 零碎篇-信仰彰显于生活 | 50 | 3 | 10 |
| 迷羊 | 成语喻道 | 50 | 3 | 11 |
| 叶恩波 | 我们的父亲 | 50 | 3 | 12 |
| 陈丽瑶 | 母亲节的感恩 | 50 | 3 | 16 |
| 冯宛婷 | 母亲节有感 | 50 | 3 | 18 |
| 郑启文 | 子欲养而亲不在 | 50 | 3 | 20 |
| 一九八三年各年议会日期及地点 | 50 | 3 | 21 | |
| 陈秀英 | 青年基督徒与事奉(续) | 50 | 3 | 22 |
| 陈祖善 | 教会的婚姻辅导在那里？ | 50 | 3 | 24 |
| 何师母 | 主日学专栏之八 | 50 | 3 | 26 |
| 通讯员 | 死刑犯的最后一夜-转机 | 50 | 3 | 29 |
| 通讯员 | 各堂会通讯 | 50 | 3 | 33 |
| 画页 | 50 | 3 | 39 | |
| Dari Kutub Ke Kutua | 50 | 3 | 41 | |
| Bila Jiwaku Dipanc Gilnta | 50 | 3 | 41 | |
| Ministries Of Calling To Disciples | 50 | 3 | 43 | |
| 方中南 | 普世基督教海协会第六届大会简报 | 50 | 4 | 1 |
| 李前军 | 讲台信息-从新约看教会家庭化 | 50 | 4 | 5 |
| 凌霄 | 教会是神的家-香港吴主光牧师正道 | 50 | 4 | 7 |
| 吴锡灵 | 金钥匙 | 50 | 4 | 10 |
| 黄约辉 | 风雨中的教会-大马的教会是否会面临逼迫 | 50 | 4 | 12 |
| 刘恩惠 | 耶稣到世上来是为了什么 | 50 | 4 | 14 |
| 芬馥 | 因靠耶和华而得喜乐 | 50 | 4 | 16 |
| 蔡宗文 | 论伟大的母亲-路得 | 50 | 4 | 18 |
| 杨百合 | 零碎篇-信仰与生活的平衡 | 50 | 4 | 20 |
| 陈丽瑶 | 爸爸 | 50 | 4 | 21 |
| 李健安 | 亦施亦受-凡事感恩 | 50 | 4 | 23 |
| 何师母 | 主日学专栏之九 | 50 | 4 | 25 |
| 汤祖勇 | 幸福家庭的秘诀 | 50 | 4 | 27 |
| 李颖璇 | 从教育心理学的观点来看奖与惩 | 50 | 4 | 30 |
| 若谷 | 新郎不是我 | 50 | 4 | 32 |
| 胡芳芳 | 曲终人散 | 50 | 4 | 33 |
| 黄文仙 | 参加东亚区世联大会记 | 50 | 4 | 34 |
| 翁保罗 | 邦咯岛工作小记 | 50 | 4 | 35 |
| 通讯员 | 高陈顺宋老会母九秩寿辰记盛 | 50 | 4 | 36 |
| 卢玉治 | 怀念您-陈添伙大伯 | 50 | 4 | 37 |
| 季秋 | 宜保卫理公会第三届圣经问答比赛 | 50 | 4 | 39 |
| 画页 | 50 | 4 | 40 | |
| Hari Yang Bahagia | 50 | 4 | 42 | |
| Poti Hidup Jina | 50 | 4 | 42 | |
| 编者 | 编者的话 | 50 | 4 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话-马丁路德诞生五百周年纪念 | 50 | 5 | 2 |
| 李前军 | 福音兴旺与肢体生活 | 50 | 5 | 3 |
| 黄约辉 | 信仰在行动中 | 50 | 5 | 5 |
| 刘恩惠 | 耶稣到世上来是为了什么？(续) | 50 | 5 | 7 |
| 吴锡灵 | 他还没有来 | 50 | 5 | 9 |
| 翁保罗 | 活水江河颂 | 50 | 5 | 10 |
| 郑启文 | 瞎子看见 | 50 | 5 | 11 |
| 芬馥 | 灵性的饥荒 | 50 | 5 | 13 |
| 施季秋 | 空占地土的警戒 | 50 | 5 | 14 |
| 杨百合 | 零碎篇-学义与灵性的平衡 | 50 | 5 | 15 |
| 陈祖善 | 为何教会应当重视婚姻辅导 | 50 | 5 | 16 |
| 何师母 | 主日学专栏之十 | 50 | 5 | 18 |
| 通讯员 | 华人年议会第八届议会秩序 | 50 | 5 | 19 |
| 唐亚明 | 见证-从黑暗到光明 | 50 | 5 | 21 |
| 若谷 | 一位姐妹的见证 | 50 | 5 | 23 |
| 叶鸿恩 | 杜克炎先生生命史略 | 50 | 5 | 24 |
| 李敦乔 | 悼亡妻王启钦辞世周年 | 50 | 5 | 25 |
| 各堂通讯员 | 北中部教区北部执事研讨会及专题讲座 | 50 | 5 | 27 |
| 文叮堂儿童布道会 | 50 | 5 | 27 | |
| 南教区第四届少年退修会 | 50 | 5 | 30 | |
| 卫理少年军训练营点滴 | 50 | 5 | 31 | |
| 南部教区教牧会记 | 50 | 5 | 32 | |
| 画页 | 50 | 5 | 34 | |
| Ketempat Yang Tertinggilah | 50 | 5 | 36 | |
| Nyatakanlah Segala Perbuatan Mu Tuhan | 50 | 5 | 36 | |
| New Geneva Secretany | 50 | 5 | 37 | |
| Methodism In Puerto Rico | 50 | 5 | 38 | |
| Church Unity | 50 | 5 | 38 | |
| 编者 | 编者的话-人人事奉 | 50 | 5 | 封面 |
| 方中南 | 会督的话 | 50 | 6 | 1 |
| 李前军 | 讲台信息-同心合意兴旺福音 | 50 | 6 | 2 |
| 吴主光 | 教会要复兴须爱主多过爱生命 | 50 | 6 | 5 |
| 马世良 | 合而为一 | 50 | 6 | 8 |
| 刘恩惠 | 经筵-与耶稣降生有关的人选“器皿” | 50 | 6 | 11 |
| 黄约辉 | 短论：浅谈宗派的问题 | 50 | 6 | 13 |
| 罗云鹤 | 庆祝圣诞 | 50 | 6 | 15 |
| 蓝保育 古常华 | 诗歌-新年歌 | 50 | 6 | 16 |
| 周隆捷 | 婆媳问题之探讨 | 50 | 6 | 17 |
| 信心仁 | 谁居首位 | 50 | 6 | 19 |
| 杨百合 | 零碎篇-异象与使命 | 50 | 6 | 20 |
| 蔡黄玉珠 | 学小孩子的样式 | 50 | 6 | 21 |
| 若谷 | 形像谈 | 50 | 6 | 22 |
| 吴锡灵 | 重视南钟 | 50 | 6 | 23 |
| 通讯员 | ‘演讲比赛’-理想之卫理青年团契 | 50 | 6 | 24 |
| 潘少虹 | 基督青年与恋爱 | 50 | 6 | 28 |
| 敬牧者 | 读者之声-寻找失羊 | 50 | 6 | 29 |
| 通讯员 | ‘见证’-捆锁十五年 | 50 | 6 | 31 |
| 我的见证 | 50 | 6 | 33 | |
| 切除扁桃体记 | 50 | 6 | 34 | |
| 冯宛婷 | 我总不撇下你 | 50 | 6 | 36 |
| 叶鸿恩 | 怀念敬爱的古淮华先生 | 50 | 6 | 37 |
| 沈梅星 | 南中教区妇女退修会 | 50 | 6 | 38 |
| 徐忍川 | 拉美士卫青契庆祝六周年庆典 | 50 | 6 | 41 |
| 曾凤麟 | 淡边卫理公会设教六十周年史略 | 50 | 6 | 42 |
| 通讯员 | 淡边堂妇女会简讯 | 50 | 6 | 43 |
| 画页 | 50 | 6 | 44 | |
| Fajar Menyingsing | 50 | 6 | 46 | |
| Semogs Tuhan Beserta Kamu | 50 | 6 | 46 | |
| Cuban Methodist Church Lentennial | 50 | 6 | 47 | |
| 编者 | 编者的话 | 50 | 6 | 封面 |
| 李前军 | 祷告是福音与兴旺的动力 | 51 | 1 | 1 |
| 吴主光 | 基督徒应是灵宫活石 | 51 | 1 | 3 |
| 颜景钟 | 信心爱心与谦卑 | 51 | 1 | 6 |
| 刘恩惠 | 经筵—要成为新人迎接新年 | 51 | 1 | 8 |
| 黄约辉 | 恢复教会失落的使命 | 51 | 1 | 11 |
| 芬馥 | 新岁感言 | 51 | 1 | 13 |
| 吴锡灵 | 上帝为何留我在世？ | 51 | 1 | 15 |
| 黄文豪 | 老年人在教会中应走的方向 | 51 | 1 | 17 |
| 翁进兴 | 成年事工 | 51 | 1 | 20 |
| 焕泉 | 关怀教会中的老会友 | 51 | 1 | 22 |
| 杨百合 | 零碎篇—上帝的呼召 | 51 | 1 | 23 |
| 何师母 | 主日学专栏之十一 | 51 | 1 | 24 |
| 世良 | 法规研讨专栏—正视执事选举问题 | 51 | 1 | 28 |
| 若谷 | 深造 | 51 | 1 | 29 |
| 周邦恭 | 永生 | 51 | 1 | 30 |
| 蔡黄玉珠 | 内心的平安 | 51 | 1 | 31 |
| 李健安 | 万里寄鸿—杂思书信 | 51 | 1 | 32 |
| 黄耀志 | 肉体眼目的情欲并今生骄傲 | 51 | 1 | 33 |
| 娥水叶 | 哲仁卫理公会宗教教育所落成礼 | 51 | 1 | 34 |
| 娥水叶 | 1984年度教育部通告 | 51 | 1 | 35 |
| 娥水叶 | 华人年议会妇女服务会第五届常年大会记录 | 51 | 1 | 36 |
| 编者 | 编者的话 | 51 | 1 | 封面 |
| 编者 | 参与美国联合卫理公会欢庆200周年 | 51 | 2 | 1 |
| 方中南 | 会督的话-沙砂两洲之卫理公会事 | 51 | 2 | 1 |
| 方中南 | 进步中的一九八三年 | 51 | 2 | 2 |
| 李前军 | 生命的操练 | 51 | 2 | 3 |
| 吴主光 | 基督徒应是灵宫活石 （续） | 51 | 2 | 5 |
| 张焕祥 | 漫游太空，宣教的急流 | 51 | 2 | 8 |
| 刘恩惠 | 经筵—耶稣受难的衣服 | 51 | 2 | 10 |
| 黄约辉 | 恢复教会失落的使命（二） | 51 | 2 | 12 |
| 罗云鹤 | 怎样预备迎接主再来 | 51 | 2 | 14 |
| 罗云鹤 | 第七届世界华人圣乐促进会议及研习 | 51 | 2 | 15 |
| 吴锡灵 | 信 | 51 | 2 | 16 |
| 进兴 | 成年事工 （续 ） | 51 | 2 | 18 |
| 野地花 | 新生命得自爱的源头 | 51 | 2 | 20 |
| 杨百合 | 零碎篇-心归向埃及 | 51 | 2 | 22 |
| 飞扬 | 假期随笔二则 | 51 | 2 | 23 |
| 蔡黄玉珠 | 两等根基 | 51 | 2 | 24 |
| 若谷 | 灵修随笔 | 51 | 2 | 25 |
| 黄晋亮 | 辅导心声 | 51 | 2 | 26 |
| 何师母 | 主日学专栏之十二 | 51 | 2 | 28 |
| 何受良 | 圣经真道劝你不要饮酒 | 51 | 2 | 30 |
| 方中南 | 会督公函 | 51 | 2 | 31 |
| 通讯员 | 古维画先生安息百日追思会 | 51 | 2 | 32 |
| 通讯员 | 高季春、季惕、季斌昆仲令堂陈太夫人蒙召安息主怀 | 51 | 2 | 33 |
| 通讯员 | 北教区举行同工座谈会 | 51 | 2 | 34 |
| 通讯员 | 曼绒县教牧与执事研讨会 | 51 | 2 | 35 |
| 通讯员 | 卫理公会华人年议会妇女服务会神学贷学金简章 | 51 | 2 | 37 |
| 编者 | 编者的话 | 51 | 2 | 封面 |
| 编者 | 出席美国联合中议会观感 | 51 | 2 | 封面 |
| 李前军 | 基督徒灵性的阻碍 | 51 | 3 | 4 |
| 卢玉治 | 少年人的困扰 | 51 | 3 | 6 |
| 莫泽川 | 人非有信不能讨神喜悦 | 51 | 3 | 8 |
| 吴锡灵 | 信的时候受了圣灵没有？ | 51 | 3 | 11 |
| 刘恩惠 | 经筵—与降生有关的人选“器皿” | 51 | 3 | 13 |
| 黄约辉 | 恢复教会失落的使命（三） | 51 | 3 | 15 |
| 罗云鹤 | 只剩下一个人 | 51 | 3 | 17 |
| 杨百合 | 零碎篇-行旷野路 | 51 | 3 | 19 |
| 李颖璇 | 没有咒诅的小天地 | 51 | 3 | 20 |
| 蔡黄玉株 | 母亲-一本伟大的书 | 51 | 3 | 21 |
| 黄伟华 | 何谓基督教教育 | 51 | 3 | 22 |
| 陈淑金 | 幼稚园老师应扮的角色 | 51 | 3 | 24 |
| 何师母 | 主日学专栏之十三 | 51 | 3 | 25 |
| 胡芳芳 | 基督教看今日职业女性 | 51 | 3 | 27 |
| 若谷 | 漫谈神学院 | 51 | 3 | 29 |
| 黄耀志 | 金银我都没有只把我所有给你 | 51 | 3 | 30 |
| 马世良 | 话剧-浪子回头 | 51 | 3 | 32 |
| 郝文章 | 新的生命 | 51 | 3 | 34 |
| 马乐喜 | 我亲身经历的祈祷效验 | 51 | 3 | 35 |
| 通讯 | 台北领头通讯 | 51 | 3 | 37 |
| 方中南 | 看古晋晋福堂30年间之工作成就 | 51 | 4 | 1 |
| 方中南 | 砂劳越卫理公会为方会督伉丽举办六秩双秩寿感恩礼拜 | 51 | 4 | 2 |
| 李前军 | 托付与使命 | 51 | 4 | 3 |
| 郑文壁 | 信赖、敬重、配搭、复兴 | 51 | 4 | 5 |
| 刘恩惠 | 经筵—不知道，只知道 | 51 | 4 | 8 |
| 黄约辉 | 恢复教会失落的使命（四） | 51 | 4 | 11 |
| 蔡黄玉珠 | 信心的考验 | 51 | 4 | 13 |
| 管翠莲 | 他必再来 | 51 | 4 | 14 |
| 杨百合 | 零碎篇—上帝的引导 | 51 | 4 | 15 |
| 黄伟华 | 何谓基督教教育（续） | 51 | 4 | 16 |
| 何师母 | 主日学专栏之十四 | 51 | 4 | 18 |
| 郑任忠 | 老年人在教会应走的方向 | 51 | 4 | 20 |
| 若谷 | 读者之声—吾卫理宗于本国设教百 | 51 | 4 | 23 |
| 飞扬 | 浪子归宿 | 51 | 4 | 24 |
| 马世良 | 浪子回头 | 51 | 4 | 25 |
| 程福光 | 吾华人年议会属下蔓绒县各牧区联合英语堂会发动救济邦咯岛灾黎 | 51 | 4 | 27 |
| 通讯员 | 怡保卫理公会第四届全教会圣经问答比赛简记 | 51 | 4 | 28 |
| 通讯员 | 东部南部区会青年联合训练 | 51 | 4 | 29 |
| 通讯员 | 华人年议会南中南部东部教区同工联合近修会事工研讨会 | 51 | 4 | 30 |
| 通讯员 | 适耕庄卫理公会妇女会举行行孝亲节 | 51 | 4 | 30 |
| 通讯员 | 黄登山执事长郎敬国君结婚喜庆志盛 | 51 | 4 | 32 |
| 通讯员 | 马来西亚基督教卫理公会华人年议会教育部通告 | 51 | 4 | 33 |
| 编者 | 编者的话--传教百年 | 51 | 4 | 封面 |
| 李前军 | 托付与使命 | 51 | 5 | 1 |
| 刘恩惠 | 经筵－跟主信徒不可退后 | 51 | 5 | 3 |
| 黄约辉 | 恢复使落的使命(五) | 51 | 5 | 5 |
| 黄晋亮 | 受托与生命听后感 | 51 | 5 | 7 |
| 吴锡灵 | 今后教会的态度 | 51 | 5 | 9 |
| 郑任忠 | 老年人在教会应走的方向(续) | 51 | 5 | 11 |
| 黄大卫 | 理想的青年团契 | 51 | 5 | 13 |
| 蔡黄玉珠 | 幸福之门 | 51 | 5 | 15 |
| 扬百合 | 零碎篇两种境遇 | 51 | 5 | 16 |
| 何师母 | 主日学专栏之十五教儿童祷告 | 51 | 5 | 17 |
| 翁智萍 | 妙计大局 | 51 | 5 | 18 |
| 安城 | 方中南会督谈过去 现在 将来 | 51 | 5 | 19 |
| 阑心 | 单程票 | 51 | 5 | 21 |
| 雅加比 | 树与枝子 | 51 | 5 | 22 |
| 郝文章 | 新的衣服 | 51 | 5 | 23 |
| 马世良 | 浪子回头 | 51 | 5 | 24 |
| 邱海英 | 伊文思 | 51 | 5 | 24 |
| 陈莉莲 | 第二届基督教教育神学教育研习会感言 | 51 | 5 | 25 |
| 陈莉莲 | 华人年议会第九届议会秩序 | 51 | 5 | 26 |
| 通讯 | 本宗幼稚园校长研讨会讯 | 51 | 5 | 28 |
| 周蓉 | 神要我为他作出更美好的见证 | 51 | 5 | 31 |
| 通讯员 | 南中教区妇女会退修会简述 | 51 | 5 | 34 |
| 通讯员 | 南中教区庆祝方中南会督伉丽六秩双壽记 | 51 | 5 | 36 |
| 编者 | 编者的话 | 51 | 5 | 封面 |
| 方中南 | 会长致词 | 51 | 6 | 1 |
| 李前军 | 托付与使命 | 51 | 6 | 6 |
| 刘恩惠 | 经筵—跟主信徒不可退后（续） | 51 | 6 | 8 |
| 黄约辉 | 恢复教会失落的使命（六） | 51 | 6 | 10 |
| 吴锡灵 | 为谁工作？是位主，抑为己？ | 51 | 6 | 12 |
| 张金喜 | 为上帝国见证 | 51 | 6 | 14 |
| 郑启文 | 惊天动地 | 51 | 6 | 16 |
| 蔡黄玉珠 | 圣诞的奥秘 | 51 | 6 | 18 |
| 莫泽川 | 又是一年的圣诞节 | 51 | 6 | 18 |
| 杨百合 | 零碎篇—做领袖容易吗？ | 51 | 6 | 19 |
| 黄大卫 | 理想的青年团契 （续） | 51 | 6 | 20 |
| 何师母 | 主日学专栏之十六 | 51 | 6 | 22 |
| 何汉青 | 道风境界 | 51 | 6 | 24 |
| 若谷 | 请为STM祝福吧！ | 51 | 6 | 26 |
| 叶鸿恩 | 美国卫理公会联合总议会报告书 | 51 | 6 | 27 |
| 张明寰 | 第九届华人年议会经济部报告 | 51 | 6 | 29 |
| 通讯员 | 天平卫理公会八十周年庆典新堂扩建落成及主办第九届华人年议会 | 51 | 6 | 34 |
| 通讯员 | 洪和平牧师史略及归天记 | 51 | 6 | 35 |
| 编者 | 编者的话 | 51 | 6 | 封面 |
| 方中南 | 百周年纪念庆典讲辞 | 52 | 1 | 1 |
| 李前军 | 基督徒灵性上的阻碍 | 52 | 1 | 4 |
| 张焕祥 | 新年共勉 | 52 | 1 | 6 |
| 郑启文 | 迎新弃旧 | 52 | 1 | 7 |
| 刘恩惠 | 经筵—摩西晚年工作的榜样 | 52 | 1 | 9 |
| 雁丁 | 无比的亮光夺目 | 52 | 1 | 11 |
| 黄约辉 | 教牧与信徒的事奉（一） | 52 | 1 | 12 |
| 杨百合 | 零碎篇—批评与受批评 | 52 | 1 | 14 |
| 何汉青 | 正视神学教育 | 52 | 1 | 15 |
| 何师母 | 主日学专栏之十七 | 52 | 1 | 16 |
| 黄银溪 | 我对卫理公会前瞻后顾 | 52 | 1 | 17 |
| 陈素娟（等） | 大问题下答案 | 52 | 1 | 19 |
| 绿野 | 灯光下的默想 | 52 | 1 | 21 |
| 蔡黄玉珠 | 为何忙乱 | 52 | 1 | 22 |
| 焕泉 | 今日教会所面对的难题 | 52 | 1 | 23 |
| 若谷 | 参加敬牧会感 | 52 | 1 | 25 |
| 龙研川 | 割治白内障记 | 52 | 1 | 26 |
| 周蓉 | 有听过这首歌吗？ | 52 | 1 | 28 |
| 通讯员 | 郑再兴先生蒙恩简史 | 52 | 1 | 30 |
| 通讯员 | 第八届妇女常年大会记 | 52 | 1 | 31 |
| 通讯员 | 第五届南中区会少年进修会点滴 | 52 | 1 | 33 |
| 通讯员 | 八打灵堂成平团契选出一九八五职员 | 52 | 1 | 35 |
| 通讯员 | 华人年议会教育部通告 | 52 | 1 | 36 |
| 通讯员 | 第五届年会青年团契领袖训练大会预告 | 52 | 1 | 36 |
| 通讯员 | 画页 | 52 | 1 | 38 |
| 编者 | 编者的话 | 52 | 1 | 封面 |
| 方中南 | 参与新加颇卫理公会百周年纪念庆典 | 52 | 2 | 1 |
| 李前军 | 基督徒灵性上的阻碍 | 52 | 2 | 3 |
| 王友仁 | 上帝祝福敬畏他的人 | 52 | 2 | 5 |
| 张焕祥 | 主日信息分享 | 52 | 2 | 7 |
| 郑启文 | 比一切两刃的剑更利 | 52 | 2 | 8 |
| 刘恩惠 | 经筵—信靠与顺服必得胜 | 52 | 2 | 10 |
| 黄约辉 | 教牧与信徒的事奉（二） | 52 | 2 | 13 |
| 吴锡灵 | 血洒各各他山 | 52 | 2 | 15 |
| 杨百合 | 零碎篇—向山举目 | 52 | 2 | 16 |
| 何汉寅 | 神学是每一个人的事 | 52 | 2 | 17 |
| 何师母 | 主日学专栏之十八 | 52 | 2 | 18 |
| 蔡黄玉珠 | 犹大卖主 | 52 | 2 | 19 |
| 若谷 | 命运安排都是天数？ | 52 | 2 | 20 |
| 雅加比 | 何须自我介绍 | 52 | 2 | 21 |
| 周蓉 | 移民？移民？ | 52 | 2 | 22 |
| 陈卢玉治 | 基督徒美满的家庭 | 52 | 2 | 23 |
| 马世良 | 病难中的见证 | 52 | 2 | 25 |
| 林淑虔 | 怀念父亲 | 52 | 2 | 27 |
| 通讯员 | 记邦咯岛卫理楼 | 52 | 2 | 28 |
| 通讯员 | 槟城油较路卫理公会九十周年庆典 | 52 | 2 | 29 |
| 通讯员 | 关丹堂成年团契成立典礼 | 52 | 2 | 30 |
| 通讯员 | 教育部会议议案 | 52 | 2 | 31 |
| 通讯员 | 教育部通告(二) | 52 | 2 | 32 |
| 通讯员 | 华人年议会基督教教育部通告 | 52 | 2 | 33 |
| 通讯员 | 华人年议会基督教教育部主办设教百周年纪念 | 52 | 2 | 34 |
| 通讯员 | 华人年议会基督教教育部主日学校长会议 | 52 | 2 | 35 |
| 编者 | 编者的话 | 52 | 2 | 封面 |
| 李前军 | 基督徒灵性上的阻碍（四） | 52 | 3 | 1 |
| 郑启文 | 重生与呼召 | 52 | 3 | 3 |
| 黄约辉 | 教牧与信徒的事奉（三） | 52 | 3 | 5 |
| 刘恩惠 | 经筵—富于属灵穷于属世的彼得 | 52 | 3 | 8 |
| 张焕祥 | 孝亲节—谈母亲母爱 | 52 | 3 | 11 |
| 刘启义 | 孝亲敬老院 | 52 | 3 | 12 |
| 吴锡灵 | 牧人与雇工 | 52 | 3 | 13 |
| 何汉寅 | 神学与教会 | 52 | 3 | 15 |
| 杨百合 | 零碎篇—十戒的意义 | 52 | 3 | 16 |
| 何师母 | 主日学专栏之十九 | 52 | 3 | 17 |
| 飞扬 | 寻觅 | 52 | 3 | 19 |
| 若谷 | 谈谈洗礼的方式 | 52 | 3 | 20 |
| 蔡黄玉珠 | 生命的浪子 | 52 | 3 | 21 |
| 绿野 | 灯光下的默想—你在那里 | 52 | 3 | 22 |
| 曾焕泉 | 为何不谦卑 | 52 | 3 | 23 |
| 飘云 | 代价 | 52 | 3 | 25 |
| 周蓉 | 你果真也欣赏这首诗歌吗 | 52 | 3 | 27 |
| 纪哲生 | 简介四本圣乐参考书 | 52 | 3 | 28 |
| 叶鸿恩 | 华人年议会百年清点感恩会歌 | 52 | 3 | 29 |
| 郑嫦娇 | 第五届青年团契领袖训练会 | 52 | 3 | 30 |
| 文字事奉组 | 冷的山热的血 | 52 | 3 | 33 |
| 黄家玲 | 砂劳越之行 | 52 | 3 | 36 |
| 雁丁 | 从永恒到永恒 | 52 | 3 | 37 |
| 冯苑婷 | 悼谢玉玲姐妹 | 52 | 3 | 38 |
| 通讯员 | 新加坡福灵堂圣乐巡回布道会翌临西马举行 | 52 | 3 | 39 |
| 通讯员 | 亚罗士打卫理公会各部职员训练及退休会后记 | 52 | 3 | 40 |
| 编者 | 编者的话 | 52 | 3 | 封面 |
| 方中南 | 马来西亚卫理公会庆百周年 | 52 | 4 | 1 |
| 李前军 | 基督徒灵性上的阻碍（五） | 52 | 4 | 3 |
| 杨百合 | 敬爱我们的牧者 | 52 | 4 | 5 |
| 张焕祥 | 向神懊悔 | 52 | 4 | 7 |
| 黄约辉 | 教牧与信徒的事奉（四） | 52 | 4 | 8 |
| 刘恩惠 | 经筵—祈祷的四大要素 | 52 | 4 | 10 |
| 陈卢玉治 | 向下扎根的信心 | 52 | 4 | 12 |
| 郑启文 | 父亲节感言 | 52 | 4 | 14 |
| 蔡黄玉珠 | 由生日想起 | 52 | 4 | 16 |
| 杨百合 | 零碎篇—认识神 | 52 | 4 | 17 |
| 飘云 | 代价（续） | 52 | 4 | 18 |
| 陈秀梅 | 神学院的课堂 | 52 | 4 | 20 |
| 凌向明 | 神学院的崇拜 | 52 | 4 | 21 |
| 若谷 | 漫谈吾宗之宣教事工 | 52 | 4 | 22 |
| 周蓉 | 当称谢上帝！ | 52 | 4 | 23 |
| 飞扬 | 苦涩的恋 | 52 | 4 | 25 |
| 何师母 | 主日学专栏之二十 | 52 | 4 | 26 |
| 黄子 | 但开风气不为师 | 52 | 4 | 29 |
| 翁保罗 | 愿我有爱 | 52 | 4 | 30 |
| 黄鸣 | 砂劳越成邦江新恩堂 | 52 | 4 | 31 |
| 黄鸣 | 教牧研讨会 | 52 | 4 | 32 |
| 通讯员 | 黄耀志先生伉丽 | 52 | 4 | 34 |
| 通讯员 | 吉打卫理公会第八届妇女进修会简记 | 52 | 4 | 35 |
| 通讯员 | 格尼市三一堂青年周活动 | 52 | 4 | 37 |
| 编者 | 编者的话 | 52 | 4 | 封面 |
| 叶鸿恩 | 编者的话—广大的心怀 | 52 | 5 | 1 |
| 方中南 | 百周年庆典续讯 | 52 | 5 | 2 |
| 李前军 | 基督徒灵性上的阻碍（六） | 52 | 5 | 4 |
| 张焕祥 | 有远象的宣教 | 52 | 5 | 6 |
| 黄约辉 | 教牧与信徒的事奉（五） | 52 | 5 | 8 |
| 郑启文 | 基督徒最大的盼望 | 52 | 5 | 10 |
| 刘恩惠 | 要心理火热服事主 | 52 | 5 | 13 |
| 林渠民 | 信仰与习俗 | 52 | 5 | 14 |
| 罗复松 | 圣经是什么？ | 52 | 5 | 17 |
| 杨百合 | 零碎篇—代祷的重要 | 52 | 5 | 19 |
| 蔡黄玉珠 | 趁着年轻时 | 52 | 5 | 20 |
| 罗慧阑 | 当孝敬父母 | 52 | 5 | 21 |
| 何师母 | 主日学专栏之二十一 | 52 | 5 | 22 |
| 翁保罗 | 教会的图书馆 | 52 | 5 | 23 |
| 飞扬 | 夜半歌声 | 52 | 5 | 24 |
| 凌向明 | 雨夜 | 52 | 5 | 25 |
| 若谷 | 祝福你，何先生 | 52 | 5 | 26 |
| 何李颍璇 | 飞越安乐窝 | 52 | 5 | 27 |
| 叶鸿恩 | 个人布道须知 | 52 | 5 | 28 |
| 李前军 | 回顾母亲 | 52 | 5 | 29 |
| 林锦福 | 安息吧!淑明 | 52 | 5 | 30 |
| 吕世富 | 新加坡直落亚逸堂勉励会 勉励会庆祝37周年纪念 | 52 | 5 | 31 |
| 通讯员 | 马来西亚基督教卫理公会第十届华人年议会会议秩序 | 52 | 5 | 32 |
| 通讯员 | 南中教区妇女会退休会简讯 | 52 | 5 | 34 |
| 通讯员 | 北教区妇女会新职员表 | 52 | 5 | 35 |
| 通讯员 | 南中教区（吉隆坡分区）庆祝百周年庆典简报 | 52 | 5 | 36 |
| 通讯员 | 南中教区(吉隆坡分区)庆祝设教百周年庆典帐目进支表 | 52 | 5 | 38 |
| 方中南 | 会督的话 | 53 | 1 | 1 |
| 李前军 | 圣经里复兴的教会（一）耶路撒冷 | 53 | 1 | 3 |
| 张焕祥 | 造就自己 | 53 | 1 | 5 |
| 郑启文 | 喜乐的人生 | 53 | 1 | 7 |
| 刘恩惠 | 五块光滑石子的武器 | 53 | 1 | 9 |
| 黄约辉 | 从华裔少女皈依回教事件谈起 | 53 | 1 | 11 |
| 蔡黄玉珠 | 进入迦南 | 53 | 1 | 13 |
| 杨百合 | 零碎篇－基督徒有杂志吗？ | 53 | 1 | 14 |
| 何师母 | 基督教教育专栏（二） | 53 | 1 | 15 |
| 陈以祝 | 音乐与基督教幼稚园儿童 | 53 | 1 | 16 |
| 若谷 | 谈谈领受圣餐当持有的态度 | 53 | 1 | 18 |
| 周蓉 | 基督徒你这美妙的歌手 | 53 | 1 | 19 |
| 诗歌－主复活了 | 53 | 1 | 20 | |
| 何李颖璇 | 普林斯顿小镇（美国生活之二） | 53 | 1 | 21 |
| 举明 | 神的仆人 | 53 | 1 | 22 |
| 林静飘 | 悼神的忠仆－徐彼得牧师 | 53 | 1 | 23 |
| 陈碧玉 | 邱少华牧师史略 | 53 | 1 | 25 |
| 通讯员 | 亚逸依淡堂庆祝成立牧区三十五周年 | 53 | 1 | 26 |
| 章超仁 | 槟城亚逸依淡堂会简史 | 53 | 1 | 27 |
| 基督教教育部 | 马来西亚基督教卫理公会华人年议会主日崇拜及读经表(1986年度) | 53 | 1 | 28 |
| 通讯员 | 华人年议会妇女服务会第九届常年大会简记 | 53 | 1 | 30 |
| 教育部通告 | 53 | 1 | 33 | |
| 年会牧职部通告 | 53 | 1 | 34 | |
| 通告周知 | 53 | 1 | 34 | |
| 画页 | 53 | 1 | 35 | |
| 方中南 | 马衞理公会创设教育基金主席公函 | 53 | 2 | 1 |
| 李前军 | 圣经里复兴的教会（二）安提阿 | 53 | 2 | 2 |
| 黄约辉 | 选择生命 | 53 | 2 | 4 |
| 张焕祥 | 说星 | 53 | 2 | 5 |
| 郑启文 | 祷告的能力 | 53 | 2 | 6 |
| 郑恩惠 | 主耶稣受难的苦 | 53 | 2 | 8 |
| 蔡黄玉珠 | 受难节的联想 | 53 | 2 | 11 |
| 黄约辉 | 信徒牧职 | 53 | 2 | 12 |
| 杨百合 | 零碎篇－文字侍奉的异象 | 53 | 2 | 13 |
| 方陈以祝 | 音乐与基督教（二） | 53 | 2 | 14 |
| 周蓉 | 仰望，倚靠，献上 | 53 | 2 | 17 |
| 芥子 | 凭信心生活 | 53 | 2 | 19 |
| 若谷 | 副堂 | 53 | 2 | 20 |
| 飞扬 | 聚散两依依 | 53 | 2 | 21 |
| 鹭岛小羊 | 听到想到 | 53 | 2 | 22 |
| 郑良汉 | 短篇小说－鱼 | 53 | 2 | 23 |
| 何李颖璇 | 吃在美国－生活之三 | 53 | 2 | 25 |
| 曾连玖 | 怎样认识耶稣 | 53 | 2 | 26 |
| 陈敬文 | 蒙恩得救见证 | 53 | 2 | 28 |
| 冯苑婷 | 参加传译员研讨会感想 | 53 | 2 | 29 |
| 雅美 | 北教区妇女会领袖训练会略谈 | 53 | 2 | 30 |
| 吴结心 | 记北中北教区一日进修会 | 53 | 2 | 31 |
| 曾凤麟 | 淡边陈秀娇荣誉执事安息主怀六周年纪念简记 | 53 | 2 | 32 |
| 何鸿恩 | 怡保堂成年团契事工的动态与策划简报 | 53 | 2 | 33 |
| 画页 | 53 | 2 | 35 | |
| 方中南 | 英国循道会年议会暨玄教布道会二百周年纪念简报 | 53 | 3 | 1 |
| 李前军 | 圣经里复兴的教会（三）以弗所 | 53 | 3 | 3 |
| 张焕祥 | 宽恕之道 | 53 | 3 | 5 |
| 翁财和 | 书的价值 | 53 | 3 | 6 |
| 刘恩惠 | 与别人一样的信徒 | 53 | 3 | 7 |
| 黄约辉 | 华人接受福音之障碍（上） | 53 | 3 | 9 |
| 举明 | 基督徒的团契生活 | 53 | 3 | 10 |
| 郑启文 | 认识上帝就得平安和福气 | 53 | 3 | 11 |
| 杨百合 | 报章的福音版 | 53 | 3 | 13 |
| 陈卢玉治 | 爱的家庭 | 53 | 3 | 14 |
| 蔡黄玉珠 | 生命的选择 | 53 | 3 | 16 |
| 方陈以祝 | 音乐与基督徒（三） | 53 | 3 | 17 |
| 紫曦 | 印记 | 53 | 3 | 19 |
| 若谷 | 达尔文的信仰 | 53 | 3 | 21 |
| 何李颖璇 | 美国的电视－生活之四 | 53 | 3 | 22 |
| 宝珠 | 徒步竞走前后 | 53 | 3 | 23 |
| 陈丽瑶 | 迟述的恩典 | 53 | 3 | 24 |
| 冯麥杏儿 | 主恩数不尽 | 53 | 3 | 27 |
| 林福 | 主恩 | 53 | 3 | 29 |
| 芦苇 | 黄昏的失落 | 53 | 3 | 30 |
| 飞扬 | 罐水，井水，活水 | 53 | 3 | 31 |
| 刘道真 | 方宗宝师母张瑞真女士史略 | 53 | 3 | 32 |
| 通讯员 | 新加坡芽笼堂方宗宝师母安息主怀 | 53 | 3 | 33 |
| 陈弼人 | 陈爱同女士史略 | 53 | 3 | 34 |
| 画页 | 53 | 3 | 37 | |
| 方中南 | 普世循道卫理宗教会第十五届大会记略 | 53 | 4 | 1 |
| 李前军 | 圣经里复兴的教会（四）腓立比 | 53 | 4 | 5 |
| 张焕祥 | 诚然尽忠－－摩西 | 53 | 4 | 8 |
| 刘恩惠 | 到新耶路撒冷去的路 | 53 | 4 | 10 |
| 黄约辉 | 华人接受福音之障碍（下） | 53 | 4 | 12 |
| 郑启文 | 什么叫做信？ | 53 | 4 | 14 |
| 蔡黄玉珠 | 坚持到底 | 53 | 4 | 16 |
| 陈润棠 | “一堆待燃的火”序 | 53 | 4 | 17 |
| 杨百合 | 及早提筆－－出版“一堆待燃的火”有感 | 53 | 4 | 18 |
| 方陈以祝 | 音乐与基督教（四） | 53 | 4 | 19 |
| 举明 | 今日的巴拿巴你在哪里？ | 53 | 4 | 21 |
| 紫曦 | 奇妙的见证 | 53 | 4 | 22 |
| 方莉珍 | 我的见证 | 53 | 4 | 24 |
| 何汉寅 | 神学无止境－－美国神学生活随笔 | 53 | 4 | 26 |
| 何李颖璇 | 美国生活之五、六－－喘气的暑假班、美国的天之骄子 | 53 | 4 | 27 |
| 林福 | 背十字架跟从主 | 53 | 4 | 29 |
| 林静飘 | 第三届年会成年团契退休会点滴 | 53 | 4 | 30 |
| 通讯员 | 南中教区敬牧会 | 53 | 4 | 33 |
| 通讯员 | 宝天区妇女退修会 | 53 | 4 | 34 |
| 画页 | 53 | 4 | 35 | |
| 叶鸿恩 | 教会肢体配搭事奉 | 53 | 5 | 1 |
| 方中南 | 马来西亚卫理公会教育基金 | 53 | 5 | 2 |
| 张焕祥 | 从上帝的国看基督徒的国家观念 | 53 | 5 | 4 |
| 若谷 | 不要再做小孩子 | 53 | 5 | 5 |
| 黄约辉 | 信仰的僵化－一位大学生的告白 | 53 | 5 | 6 |
| 郑启文 | 长寿秘诀 | 53 | 5 | 8 |
| 刘恩惠 | 与弟兄迥别不同的约瑟 | 53 | 5 | 10 |
| 黄素心 | 中秋月 | 53 | 5 | 12 |
| 蔡黄玉珠 | 生命的安全感 | 53 | 5 | 13 |
| 杨百合 | 零碎篇－联合周报的构想 | 53 | 5 | 14 |
| 李廷英 | 雅俗共赏集－转战 | 53 | 5 | 15 |
| 方陈以祝 | 音乐与基督教（五） | 53 | 5 | 17 |
| 紫曦 | 试炼试探神丰盛的恩典 | 53 | 5 | 20 |
| 芥子 | 正视教会内的神迹与奇事 | 53 | 5 | 22 |
| 华人年议会第十一届议会秩序 | 53 | 5 | 24 | |
| 林福 | 活在主的爱中 | 53 | 5 | 26 |
| 何汉寅 | 太子镇与神学院 | 53 | 5 | 27 |
| 何李颖璇 | 美国生活之七－自动化的世界 | 53 | 5 | 28 |
| 李添枝 | 马文字事工请命 | 53 | 5 | 29 |
| 黄文仙 | 四七届世界卫理公会妇女联合大会记 | 53 | 5 | 30 |
| 黄耀志 | 悼念主仆徐彼得牧师 | 53 | 5 | 32 |
| 循道卫理宗华人教会第一届宣教大会通告 | 53 | 5 | 34 | |
| 黄素心 | 悼念方宗宝师母 | 53 | 5 | 36 |
| 陈玉珍 | 班达卫兰卫理公会新圣殿奉献典礼 | 53 | 5 | 37 |
| 沈梅星 | 南中教区妇女服务会退修会简记 | 53 | 5 | 38 |
| 画页 | 53 | 5 | 40 | |
| 方中南 | 会长致词 | 53 | 6 | 1 |
| 李前军 | 圣经里复兴的教会（五）撒玛利亚 | 53 | 6 | 8 |
| 张焕祥 | 前车可鉴 | 53 | 6 | 11 |
| 举明 | 教会要团结起来 | 53 | 6 | 12 |
| 黄约辉 | 传达福音的方式 | 53 | 6 | 13 |
| 刘恩惠 | 祷告要戒十不可 | 53 | 6 | 15 |
| 郑启文 | 奇妙的救主耶稣基督 | 53 | 6 | 18 |
| 芥子 | 骸骨复活 | 53 | 6 | 20 |
| 何汉寅 | 星星之火：教父学简介 | 53 | 6 | 22 |
| 蔡黄玉珠 | 爱的力量 | 53 | 6 | 24 |
| 杨百合 | 零碎篇－十届写作营 | 53 | 6 | 25 |
| 白鸽 | 上帝却会应许 | 53 | 6 | 26 |
| 紫曦 | 属灵的笔耕 | 53 | 6 | 27 |
| 方陈以祝 | 音乐与基督教（六） | 53 | 6 | 29 |
| 林福 | 庆祝圣诞 | 53 | 6 | 31 |
| 何李颖璇 | 雪中的圣诞 | 53 | 6 | 32 |
| 黄素心 | 圣诞乐 | 53 | 6 | 32 |
| 芦苇 | 生活插曲 | 53 | 6 | 33 |
| 飞扬 | 一叶轻舟 | 53 | 6 | 34 |
| 李廷英 | 马星之旅 | 53 | 6 | 35 |
| 若谷 | 记一位聖徒之死 | 53 | 6 | 38 |
| 邱福楠 | 蒙恩的见证 | 53 | 6 | 39 |
| 张国强 | 我的见证 | 53 | 6 | 40 |
| 黄迪华 | 随你脚踪行 | 53 | 6 | 42 |
| 通讯员 | 南部教区妇女服务会退修会简记 | 53 | 6 | 43 |
| 卢玉治 | 北中教区适耕庄堂主办妇女联合退修会 | 53 | 6 | 45 |
| 通讯员 | 淡边卫理公会礼拜堂新牧师楼落成奉献礼简报 | 53 | 6 | 46 |
| 通讯员 | 柔佛新山皇后花园基督教卫理布道所成立典礼 | 53 | 6 | 47 |
| 画页 | 53 | 6 | 48 |