Compiled by Michael Poon, April 2005
|
Year
|
Author
|
Title
|
Imprint
|
Added Name
|
Added Entry
|
| 1817 | BOGUE, David, D.D. | [An Essay on the Divine Authority of the New Testament.] | pp. xxvii. 252. Mission Press: Malacca, 1817. | ||
| 1817 | DODDRIDGE, Philip. | The rise and progress of religion in the soul; illustrated in a course of ... addresses ... New edition. To which is added a sermon [on Luke x. 42] on the care of the soul. | pp. xvi. 416. Mission Press: Malacca, 1817. | ||
| 1817 | Indo-Chinese gleaner. | Malacca : Anglo-Chinese Press, 1817-1822. | |||
| 1818 | Anglo-Chinese College (MALACCA) | A brief statement of the objects of the Anglo-Chinese College at Malacca; with the substance of a speech delivered at the laying of the foundation stone, etc. | pp. 23. Malacca, [1818.] | ||
| 1818 | Familiar Lectures on the Epistles of St. Paul to the Philippians: delivered to a few individuals in a private room at Macao, China. [With the text.] | pp. v. 280. Anglo-Chinese Press: Malacca, 1818. | |||
| 1818 | The Indo-Chinese Gleaner. Containing miscellaneous communications on the literature, history ... of the Indo-Chinese Nations, etc. [Edited by W. Milne.] | vol. 1-3. Malacca, 1818[-22]. | MILNE, William, D.D. | ||
| 1820 | MILNE, William, D.D. | A Retrospect of the first ten years of the Protestant Mission to China ... Accompanied with miscellaneous remarks on the literature ... of China, etc. | Malacca, 1820. | ||
| 1820 | THOMSEN, Claudius Henry. | A vocabulary of the English and Malay languages, containing upwards of 2000 words. [By C. H. Thomsen.] | Malacca, 1820. | ENGLISH AND MALAY LANGUAGES | |
| 1823 | Anglo-Chinese College (MALACCA) | To the Public, concerning the Anglo-Chinese College. [A report.] | pp. 26. Mission Press: Malacca, 1823. | ||
| 1823 | Bible | [Translated into Chinese by Robert Morrison and William Milne.] | 21 vol. [Malacca?] 1823. | ||
| 1823 | China. | Notices concerning China and the Port of Canton. Also a narrative of the affair of the English frigate Topaze, 1821-22, with remarks on homicides and an account of the fire of Canton. | pp. xiv. 97. Mission Press: Malacca, 1823. | ||
| 1823 | MORRISON, Robert, D.D. | Lectures on the sayings of Jesus: preached in China during the year 1818. | Malacca, 1823. | ||
| 1823 | MORRISON, Robert, D.D. | To the Public concerning the Anglo-Chinese College. | pp. 26. Mission Press: Malacca, 1823. | ||
| 1823 | Singapore Institution (SINGAPORE) | Formation of the Singapore Institution ... 1823. (Minute by Sir Stamford Raffles on the establishment of a Malayan College at Singapore.-Rules, etc.). | pp. 110. Mission Press: Malacca, 1823. | ||
| 1824 | MORRISON, Robert, D.D. | Memoirs of the Rev. William Milne, D.D., late Missionary to China ... Compiled from documents written by the deceased: to which are added occasional remarks. | Mission Press: Malacca, 1824. | MILNE, William, D.D. | |
| 1826 | Anglo-Chinese College (MALACCA) | The fourth [fifth, sixth] annual report of the Anglo-Chinese College. | Malacca, 1826-28. | ||
| 1826 | Protestant Mission (PRINCE OF WALES ISLAND) | Remarks concerning the Protestant Mission at Prince of Wales Island. (Catalogue of Books in the Pinang Mission Library.). | Malacca, 1826. | ||
| 1827 | Inilah jumlah pesanan dan ajaran kepada segala kanak2 inilah adanya 1827 tamat. | Malacca : printed at the Mission Press, 1827. | |||
| 1828 | Protestant Mission (MALACCA) | Report of the Protestant Mission at Malacca [1828]. | Mission Press: [Malacca,] 1828. | ||
| 1828 | The Chinese Classical Work commonly called the Four Books: translated, and illustrated with notes, by ... David Collie. | 2 pt. Mission Press: [Malacca,] 1828. | COLLIE, David. | SSU SHU main entry | |
| 1830 | KIDD, Samuel. | Report of the Chinese Mission at Malacca. | pp. 5. Mission Press: Malacca, 1830. | ||
| 183- | Thomsen, Claudius Henry. | [Bugis tract No.1]. | [Singapore] : [Mission Press], [183-?] | ||
| 1831 | Anglo-Chinese College (MALACCA) | A Report ... with an appendix. (The Thousand-character Classic. Chin. & Eng.) [Translated by R. Morrison.] | Malacca, 1831. | ||
| 1831 | Thomsen, Claudius Henry. | [Bugis tract No.1]. | Singapore : Mission Press, 1831. | ||
| 1831 | Beberapa perumpamaan Isa dikeluarkan dari dalam Injil. | Singapore : [Mission Press], 1831. | |||
| 1831 | Ibarat pelayaran kehidupan. | Singapore : Mission Press, 1831. | |||
| 1831 | Katekisem asembeli / terkarang di Wisminster dengan pakat beberapa pengajar bersama2 beberapa Komisyner Askotlan, terpakai dari pada tahun 1648. | Singapore : Mission Press, 1831. | |||
| 1832 | Tomlin, J. (Jacob), 1793-1880. | Missionary journal, kept at Singapore and Siam, from May, 1830, to January, 1832 / by J.Tomlin. | Malacca : Printed at the Mission-Press, 1832. | ||
| 1832 | Perkataan Isa almasih dikeluarkan dari dalam Injil. | Singapore : Mission Press, 1832. | |||
| 1832 | Pesanan yang keempat. | Singapore : Mission Press, 1832. | |||
| 1833 | Thomsen, Claudius Henry. | [Bugis tract]. | [Singapore] : [Mission Press], [1833] | ||
| 1833 | [Sebermula maka adalah dua sakrament dari pada Testament Baharu yang dititahkan Isa ...]. | [Singapore] : [Mission Press], [ca. 1833] | |||
| 1833 | [Sebermula maka sakrament yang kedua dari pada Testament Baharu ...]. | Singapore : Mission Press, 1833. | |||
| 1835 | Bahwa hendaklah engkau menyembah Allah dan berbakti kepadanya sahaja. | Singapore : Mission Press, 1835. | |||
| 1835 | Bahwa inilah sepuluh pesanan yang diberi Allah kepada Musa dari atas Bukit Tarsina. | Singapore : American Mission Press, 1835. | |||
| 1835 | Bahwa inilah sepuluh pesanan yang diberi Allah kepada Musa dari atas Bukit Tharsina. | Singapore : American Mission Press, 1835. | |||
| 1836 | Beberapa hal kelakuan orang. | Singapore : [Mission Press], 1836. | |||
| 1836 | Ibarat pelayaran kehidupan. | Singapore : [Mission Press], 1836. | |||
| 1836 | Ibarat perkataan. | Singapore : [Mission Press], 1836. | |||
| 1836 | Karangan perkataan pendek. | Singapore : [Mission Press], 1836. | |||
| 1837 | THOMSEN, Claudius Henry. | A vocabulary of the English and Malay languages ... [By C. H. Thomsen.] A new edition. Enlarged and improved. | Malacca: printed at the Anglo-Chinese College, 1837. | ENGLISH AND MALAY LANGUAGES | |
| 1837 | The Periodical Miscellany and Juvenile Instructor. vol. 1, 2. | Malacca, 1837, 38. | |||
| 1838 | A vocabulary of the Hok-keen Dialect as spoken in the county of Tsheang-tshew. To which is prefixed a treatise on the Hok-keen tones. | pp. 6. 96. 20. Anglo-Chinese College Press: [Malacca.] 1838. | FUH-KEEN DIALECT main entryVOCABULARY | ||
| 184- | Keasberry, Benjamin Peach. | [Natural philosophy in Malay] / [Benjamin Peach Keasberry]. | [Singapore] : [Mission Press], [184-?] | ||
| 184- | Keasberry, Benjamin Peach. | Zabur, iaitu, surat segala mazmur / [Benjamin Peach Keasberry]. | [Singapore] : [Mission Press?], [184-?] | ||
| 1840 | [Bahawa sesungguhnya barang siapa yang hendak mengetahui mukanya bersih atau cemar]. | Malacca : printed at the Mission Press, 1840. | |||
| 1840 | [Bahawa sesungguhnya barang siapa yang hendak mengetahui mukanya bersih atau cemar]. | [Melaka or Singapore] : [Mission Press], [ca. 1840] | |||
| 1840 | [Bermula maka kemudian dari pada kejatuhan manusia dikurniakan Allah Injil ...]. | [Melaka or Singapore] : [Mission Press], [ca. 1840] | |||
| 184- | Bahwa ini suatu umpama'an dari hal sepohon ara yang tiada berbuah : Injil Lukas XIII.6-9. | [Singapore] : [Mission Press], [184-?] | |||
| 1840 | Ceritera hikayat Isa. | Malacca : printed at the Mission-Press, 1840. | |||
| 1841 | Abdullah bin Abdul Kadir, Munsyi. | Bahwa ini ceretera kapal asap. | [Singapore] : [Mission Press], [1841] | North, Alfred. | |
| 1841 | A Lexilogus of the English, Malay, and Chinese Languages, etc. [Based on a collection of English and Malay phrases by - North.] | Malacca: Anglo-Chinese College Press, 1841. | NORTH, of the American Mission, Singapore. | LEXILOGUS main entry | |
| 1841 | The Weekly Register. Conducted by Hugh A. Edwards. vol. 1, no. 1-27. | H. Edwards & Co.: Malacca, 1841. | EDWARDS, Hugh A. | ||
| 1842 | The sermon of Jesus upon the mount : in Chinese, Malay and English. | Malacca : Anglo-Chinese College Press, 1842. | |||
| 1846 | Musa dalam sungei. | Singapore : Mission Press, 1846. | |||
| 1847 | Journal of the Indian archipelago and eastern Asia / edited by J.R. Logan. | Singapore : Mission Press, 1847-1862. | Earl, George Windsor. Handbook for colonists in tropical Australia.Logan, J. R. | ||
| 1849 | Abdullah bin Abdul Kadir, Munsyi. | Hikayat Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi. | [Singapore] : [Mission Press], [1849] | ||
| 1857 | Common Prayer in Malay | Singapore Singapore Mission Press 1857 | |||
| 1857 | Hikayat Si Miskin. | [Singapore] : [Mission Press], [1857] | |||
| 1858 | Cermin mata : bagi segala orang yang menuntut pengetahuan. | Singapore : [Mission Press], 1858-9. | |||
| 1898 | Sejarah Melayu. | Singapore : American Mission Press, 1896. | Shellabear, W. G. (William Girdlestone), 1862-1947. | ||
| 1900 | Howell, William. | A sea dyak dictionary ... / William Howell and D. J. S. Bailey. | Singapore : American Mission Press, 1900. | Bailey, D. J. S. | |
| 1900 | Buku parsiadjaran : hata Toba. | Singapore : American Mission Press, 1900. | |||
| 1901 | Warneck, Joh. | Djamita kuria : ponggol 1-2 / binartahon ni J. Warneck. | Singapore : American Mission Press, 1901-1902. |